古英语和古典低地德语间存在着哪些联系？(拉丁文与英语有什么联系)
拉丁文与英语有什么联系
英语是一门借词非常非富的语言，英语的发展过程中受到各种各样语言的影响，与英国的历史有着密不可分的关系。凯尔特语应该算是最早的古英语，但它对英语的影响是很小的。之后是罗马军团的拉丁语，接下来是日尔曼部落的盎格鲁萨克逊语（由于盎格鲁萨克逊语对英语的影响最大，也被称为是古英语，被认为是英语的起源），然后是法语，斯堪的纳维亚语和荷兰语，这几种是对英语有重要影响的。
英语和拉丁语同属印欧语系，印欧语系又可分为东部语族和西部语族，东部语族包括：波罗地海-斯拉夫语族、印度-伊朗语族、亚美尼亚语族和阿尔巴尼亚语族；西部语族包括：凯尔特语族、意大利语族、希腊语族和日尔曼语族。英语和拉丁语同属印欧语系西部语族，英语属于西部语族的日尔曼语族，而拉丁语则属于西部语族的意大利语族。
拉丁语对英语有很大的影响，第一次大的影响公元前55-54年时，古罗马人入侵英伦三岛，到410年时，几乎占领了全岛，而古罗马军团的所说的语言就是拉丁语。
第二次大的影响是在6世纪未，圣.奥古斯丁领导的操拉丁语的罗马传教士在将基督教传入英国时也将拉丁语带入英国，如现在很多宗教术语abbot, candle, altar, amen, apostle等都是由拉丁语传入的。
第三次大的影响是在早期现代英语阶段（1500年-1700年），欧洲掀起一场学习希腊、罗马古典著作的运动，也就是文艺复兴，拉丁语和希腊语被认为是代表西方世界伟大文学遗产的语言，这一期间很多翻译家们都将拉丁和希腊语著作译成英文，同时也将很多拉丁语带入了英语。
因此，现在英语中有很多拉丁语的词汇。
古英语和现代德语之间有什么异同？
越来越简化了，就跟繁体字和简体字一样，古德语有些语法，现代德语基本不用了，@#武汉启程外语
英语和德语在古代，中世纪和近代联系密切吗?为什么大量英语基本词汇很像法语而不像德语，是不是古德语
英语和德语同属于日耳曼语系，关系在古代当然是非常密切的。（中世纪和近代之后讲）如果看一下古英语，就会发现它其实与古德语十分相似。如果我们不看德语，而去看一下同属日耳曼语系的荷兰语的话，就会发现其与古英语的相似点更多。
那么为什么英语里有更多的法语词汇呢？威廉一世，或称征服者威廉（William The Conqueror）在1066年成功地征服了英格兰，即史称的诺曼征服（Norman Conquest），建立了诺曼王朝。而威廉一世此人是法国诺曼底公爵，自然地就把法国的许多东西，如陪审制度，带入了英国，这里也包括了语言（但是有一点比较讽刺，威廉一世其人维京的后代，也就是说，他实际上也是个日耳曼人）自此，古英语开始消亡，取而代之的是中古英语。
而德国在这一时期似乎对于英国没有什么太大兴趣，似乎这一段的德国历史就是王权与教权的斗争，英国虽然时期名义上的一部分，但实际控制权应该还是在诺曼王朝手里。（凭大致记忆，欢迎指正）
实际上这不是联系不大或是分道扬镳发展的问题，而是英国被外来文化入侵从而导致的语言变化。我们可以类比一下中国，不也有着“沙发”，“咖啡”这一类明显带有英语印记的词汇么？以上由历史角度来谈。
之后是由语言自身来谈。我们可以看到古英语是分阳、中、阴三性的，而以德语为代表的日耳曼语系也是如此。以及多见的复合词也可以显示其与德语的相似性。而法语应当是只有两性的，复合词部分由于我不懂法语，先持保留意见。以上先回答到这里，如果需要语言相似性的例子可以再追问，有点懒得打...而且我也只会德语和英语，法语爱莫能助了。
古英语古法语？
英语德语属于日耳曼语系法语属于罗曼语系，古英语跟德语比较相似，与法语差别很大，后来英国被法国征服，此后英语更接近法语