陈胜吴广皆次当行翻译 又间令吴广之次所旁丛祠中

次:编入,编次

原句解释大致是:陈胜、吴广都被编进入谪戍的队伍.次是编入,编次行是队伍的意思所以,我个人认为当:这次,这批

陈胜、 吴广皆次当行 这里的“次”是动词,有“编排”或者“编次”的意思 这句话大意就是:陈胜、吴广都被编入到队伍里面

秦二世皇帝元年7月,征发贫苦人民去驻守渔阳,九百人停驻在大泽乡.陈胜、吴广都被编进入谪戍的队伍,担任小队长.适逢天下大雨,道路不通,估计已经误了期限..

皆次当行(háng):意思是都被编入谪戍的队伍里面.次,编次;当行,当在征伐之列.出自《陈涉世家》,选自西汉司马迁所著的《史记》.节选原文:陈胜者,阳城人.

次:编次.皆次当行:都被编入谪戍的队伍.当行(háng),当在征发之列.出自西汉司马迁《陈涉世家》,原文选段:二世元年七月,发闾左适戍渔阳,九百人屯大泽乡.

1《史记·陈涉世家》:“陈胜、吴广皆次当行.”初中语文课本第六册①注释为:“[皆次当行(háng)]都(被)编入谪戍的队伍.次,编次.当行,当在征伐之列.”窃以为,“行”解释为“行伍”比较合适,“当行”就是“当在军队之中,要去当兵”.2《说文解字.注》中解释,行,步趋也.步,行也.趋,走也.二者一徐一疾,皆谓之行.堂下谓之步,门外谓之趋.中庭谓之走.大路谓之奔.析言之也引申为巡行,行列,行事,德行. 结合此句之意,行即行列,或者干脆解释为队伍. 当行”的意思是当在征发之列,“行”是列队的意思,所以当就是当在意思喽.

这次

1、我要人算过他们的气派,都是帝王的气派. 2、陈胜吴广都在本次九百人的农民队伍里,并且是队长. 3、孔子不能判断谁是谁非,两个小孩儿笑着说:“谁说你知识丰富呢?”

译文 陈胜是阳城人,字涉.吴广是阳夏人,字叔.陈涉年轻的时候,曾经跟别人一道被雇佣耕地,陈涉停止耕作到田边高地休息,因失望而叹恨了很久,说:＂如果有一天.