1. 首页 > 教育

日本最美俳句原文日文 俳句经典日语

求十首日本俳句的原文及对应的中文翻译

1、秋の夜を打ち崩したる咄かな 翻译:欢笑喧闹声,打破静寂深秋夜.2、うしろ. 俳句由五、七、五三行十七个字母组成,当然了,这是以日文为标准的.第二,俳句中.

日本最美俳句原文日文 俳句经典日语

求关于日本四季景色的俳句越多越好,最好还有日文的原文

*春* 桜散る 春の季节は めでたいな*夏* 夏が来た 暑い季节が やって来た *秋* 秋が来て 本を読んだら 本の虫*冬* 雪が降り どこもかしこも 白景色 嘿嘿,就知道这么多了

求日本俳句经典

1、若言相思兮,犹如身死,吾死而反生兮,何止千次.2、盛年不再,倏忽此生;京城奈良,不见而终.3、你我相伴,路行尚难;而今如何去,茕茕越秋山.4、秋来到,.

请问以下俳句的日文原文~谢谢~

松尾芭蕉(1644—1694) 春将归,鸟啼鱼落泪. 行春や鸟啼鱼の目は泪 (ゆくはるや とりなきうおの めはなみだ) h ttp://w ww.e se.yamanashi.ac.jp/~itoyo/basho/.

求日语俳句

ほしまつり、あおぞらあおぐ、ながれぼし、たなばたおどり、こいのしがらみ 星祭 夜空を仰ぐ 流れ星 七夕踊り 恋の栅 这个可是原创的,非常有意境的.

求俳句原文加译文加假名

原文加译文好找 还要加假名 恕我无能为力 差し向かう心は清き水镜 相对两相知 清如水兮明如镜 寸心澈而映 露のふる先にのほるや稲の花 朝露时日促 流连宛转伴稻禾 .

夏目漱石有哪些优美的俳句

01:病人离被炉,窗前来赏雪.02:残荷裸寒风,斯是仁王哉.03:塔上落叶被风吹04:时雨纷纷下,右手成台场.(译注:右手、台场,皆日本地名)05:洞门忽有木叶飘06:纵然已别御手洗,此地亦生石蕗花.(译注:御手洗,日本地名)07:步至三表觅寒菊(译注:三表,日本地名)08:冬日山间人迹罕,忽隐忽现纵来往.09:阏伽桶里结薄冰,水仙折枝寒未尽.10:平户风乍起,鲸鱼来喷水.

急求日语俳句!!!

所谓俳句,只有5+7+5=17个假名.要包括三方面的内容哦,挑战一下吧!唐辛子 眠気を飞ばし ピアノ弾く とおがらし ねむけをとばし ひく 注解:【唐辛子(とおがらし 五个假名)】,就是日本人吃烤肉等的辣椒末;【眠気を飞ばし (ねむけをとばし 七个假名)】用【唐辛子】这个来驱赶午后的睡意,是为了联系钢琴【ピアノ弾く(ピアノ弾く 五个假名)】. 不知初学的你怎么已经对俳句感兴趣了,有机会再交流!请笑纳.^_^

求一些日语俳句

太多了啊,先给你这些哦!一、芭蕉の代表句:「古池や蛙飞こむ水の音」 芭蕉の门人、卓袋の 「一声はつげの在所へほととぎす」 草の户も住み替る代ぞ雏の家 (くさ.

求以下四句俳句的日文原文,若能顺便注出假名则更佳.谢谢

秋の寂しさ、レストラン诗渔樵ている.ローズどこでも、自宅の道路のように毎年のようにオープン.故郷うん、赵鹏には、次の花の鉄条网です.その后、家に帰るの凉しい风を楽しむも、难しさ、江户时代です.