为什么韩语歌都有日文版 为什么韩国都会日语
更新时间：2021-10-15 00:04:52 • 作者： •阅读 5088
为什么那么多韩国歌曲都有日语版本?(或者说,为什么那么多韩国歌手.
因为韩语和日语的语法特别相似,掌握其中一种,另一种很快就可以掌握,所以就这样咯~
因为要开拓日本市场 所以出日文版 方便在日本打歌和演出
为什么一些韩国歌 比如少女时代 kara这些的歌 都回翻成日语版因为他们要在日本出道.然后就会选择一些在韩国就很有人气的歌曲.因为通常这些歌在日本等国家也有些传唱度,也有人气.用这些歌曲出道比较容易获得人气,打基础.之后会唱一些日文歌曲.像KARA有不少歌是只有日文版本没有韩文的
权志龙的歌为什么有韩文和日文版的?权志龙主打韩国和日本市场
为什么韩文歌曲一般歌名都有翻译而日文歌没有因为韩文歌都不用汉字,而日文歌用汉字的很多.基本不用翻译,意思差不多,字形也类似,省了翻译.或者汉字的基本不翻译,就翻译一些日文hiragara.日语在很多地方都是用 短语的,比较简略,又能表达意思,这样汉字短语在这种标题 式的场合用的挺多的.
为什么中文歌,粤语歌,日语歌,韩语歌等都会带点英文?中文歌,粤语歌,日语歌,韩语歌等都会带点英文?------这个可以算是国际潮流了.而英文歌曲就没见带过中文呢?------这个你就说错了. 有英文歌曲中有带中文的,例如,Blaxy Girls 的[If you feel my love (Chaow Mix)] 听起来也很好听啊!
为什么韩国歌手都发表日文歌曲市场需求.歌手本身竞争力就挺大了,而且也距离也不远
bigbang和exo现在为什么都在唱日文歌曲因为韩团一般都只打通韩日路线,中国的偶像制度略封闭,EXO是因为逼不得已,只剩下一个中国成员所以才打通日本来增加人气,而BigBang就与其他韩团一样,主打韩日.
为什么很多耳熟能详的华语歌曲都是翻唱日语歌来的有的是翻译过来的.有的只是单纯的偷人家的曲子.不只是日本的、韩国、欧美都有吧!.我是听JPOP长大的,但实际上200-300首歌曲能有一首我喜欢听的.JPOP真的是.
T - ara组合breaking heart这首歌曲没有韩语版的吗?为什么网上都是日语版的啊?.《breaking heart》是日文专辑《Jewelry box》里的歌,当然怎么找都是日语的了《我真的很痛》才是韩文版的原曲