日语和汉语的区别 日语和汉语哪个难学

目前咱们对于日语和汉语的区别内幕简直吓尿了，咱们都需要了解一下日语和汉语的区别，那么新柔也在网络上收集了一些对于日语和汉语哪个难学的一些内容来分享给咱们，全文内容曝光，希望能够帮到咱们哦。

日语的语法和汉语差异极大. 日语有复杂的敬语系统,主要通过句末的谓语形态变化来表现.现代汉语无敬语系统,只有一些敬词. 除了谓语必须放在句末外,其他句子成分可以随意放置,几乎不影响句子意思. 韩语和日.

④有些“日语汉字”与中国语中的汉字似同非同,在中国人眼力要么属于缺胳膊少大腿,要么属于画蛇添足,足让小学老师发怵.如:圧→压(比日语多一点)、凉→凉(比日语少一点)、単→单(比日语少一点)等等.我经常.

学界对日语的起源有争议,一般而言黏着语是应该属于阿尔泰语系的,但是日语和韩语这两个黏着语总所周知是受到汉语文化影响而产生文字的语言.也就是说理论上,这两个语言应该不属于阿尔泰语系,而是应该归属于汉藏语.

日语是表音文字.汉语是表音表意文字.日语是黏着语.日语舶来语.日语发音和汉语有很大区别.

最大的区别是语言的种类不同.日语是属于粘着语类型的,而中文是属于孤立语.日语用汉字的原因只是当初日本只有语言,没有文字,就引进中文的字而已.其实两者的类型完全不同.粘着语也叫“胶着语”.类型分类法中以.

汉语 吃饭 日语 饭吃 日语是动词后置.还有日语的否定,疑问,推测,暧昧意思表达都表现在句尾.所以一句话不是听到最后不能明白其真正的意思.

书写方面,有部分汉字写法是一样的,意思相同或者相近.还有一些字跟汉语写法一模一样,但意思完全不一样,比如“娘”在日语中是女儿的意思.还一些字,在简化的时候,日本跟中国走了不同的道路:比如“图”在中国被简化成了“图”,而在日本却被简化成了“図”.还有好多字在日本没有简化,但在中国被简化了.还有一些字,在日本简化了,在中国却没有简化,比如:“假”在日本被简化成了“仮”,但中国没有简化. 发音方面,日语.

不同:日语日本人用的,汉语中国人用的 相同:都是人用的

觉得语法方面差别最大, 刚入门时可能觉得不是很难,学多了就觉得越来越复杂.有种＂入门易,出师难”得感觉.特别是阶级观念影响,所以对不同身份的人要做到用语准确挺难的. 多听磁带,保证语音的准确. 虽然里面汉字很多,单词还是要背的. 好像没什么捷径,多听,多看吧

汉语和日语的一些简单的语法区别: 1.语序: 日语句子的表达顺序是“主语-宾语-动词”.例:“私は王さんを爱しています.” 汉语则是“主语-动词-宾语”.例:“我爱小王.” 2.时态: 日语的动词•形容词根据时态区分明确.要是“今天”的话,会说“今日は勉强します.”“今日は寒いです.”,要是“昨天”的话,会说“昨日勉强しました.”“昨日は寒かったです.”,语句使用过去时. 而在汉语中,如果是形容词的话,不管是不是.

这篇文章到这里就已经结束了，希望对咱们有所帮助。