joker翻译为皇牌时，皇牌指的是大王和小王是吗？ 扑克牌里的大小王是谁

• joker翻译为王牌时，可以解释为最有力的人物、手段、事物等吗
• 扑克牌中大小王的英文分别是什么？也就是说，虽然我知道它们都是“JOKEY”，但有没有什么不同？想要专...
• 扑克牌里的大王、小王，在英文里怎么称呼啊？
• 假面骑士blade里面相川始和剑崎一真谁是大王谁小王，两个joker

joker翻译为王牌时，可以解释为最有力的人物、手段、事物等吗

其实是可以的，有的人认为joker只能翻译成扑克中的王牌，其实，中文里面也有这样的，比如说南郭先生，外国人的视角可能是只能指南郭这个人，而不是滥竽充数的人，joker在扑克中地位最大，最有力的一张牌，所以可以把他比喻最有力的人，也就是王牌。

扑克牌中大小王的英文分别是什么？也就是说，虽然我知道它们都是“JOKEY”，但有没有什么不同？想要专...

大王代表太阳、小王代表月亮，其余52张牌代表一年中的52个星期；红桃、方块、梅花、黑桃四种花色分别象征着春、夏、秋、冬四个季节；每种花色有13张牌，表示每个季节有13个星期。如果把J、Q、K当作11、12、13点，大王、小王为半点，一副扑克牌的总点数恰好是365点。而闰年把大、小王各算为1点，共366点。J-Jack，Q-Queen，K-King，红桃hearts，方块diamond，梅花 club，黑桃spade，大小王joker（彩色和黑色区分）

扑克牌里的大王、小王，在英文里怎么称呼啊？

在英文里的称呼就是JOKER，即小丑牌，小丑牌的出现还要归功于美国的商家：

因为在扑克牌最开始传入美国的时候是没有小丑牌的，但发售扑克的厂家却在牌中额外放了几张和扑克质地一样的“广告牌”，以Joker作为与广告品或文字的互动形象出现，这就是最初始的JOKER牌。

之后随着慢慢的发展，JOKER牌变为了最大的牌，因此也便有了现在通常的大小王称呼。

扩展资料：

除了小丑牌外，其他牌的称呼是：

1、K：KING牌，指代帝王，梅花K是亚历山大大帝，方块K是凯撒大帝，红桃K是查里曼大帝，黑桃K是大卫王。

2、Q：queen牌，指代皇后，梅花Q是阿金妮皇后，方块Q是拉结皇后，红桃Q是朱迪思皇后，黑桃Q是帕拉斯·雅典娜。

3、J：Jack牌，指代骑士，梅花J是兰斯洛特，方块J是赫克托尔，红桃J是拉海尔，黑桃J是奥吉尔。

参考资料：百度百科——扑克牌

假面骑士blade里面相川始和剑崎一真谁是大王谁小王，两个joker

tv版里只有相川始一个人是joker，位列于所有undead之首，可以使用其他undead的卡片变身。但是后来其他undead被封印，只剩下joker一个undead，然后像一面镜子一样的神开始不断制造怪物，世界开始灭亡。因为神要完成最后一位undead的愿望，前次战斗剩下的undead是human undead最后他许愿让世界上的各种动物和平存在，而joker的愿望是世界的毁灭。本来大家让剑崎杀了joker，那么世界就能恢复原状，但剑崎反其道而行，故意过度使用king form使自己也变成了joker（因为king form是使自己与12张undead卡片融为一体而成的，过度使用会使自己变成undead）。最后神出现，它发现两个undead，而阻止了世界的毁灭，并且命令两人继续战斗，然后再完成胜者的愿望，最后剑崎说我会离开，一辈子也不会再与你见面，就开始了世界旅行。不过tv版没分大小王。

剧场版则是平行世界的另一个故事，讲述剑崎打败了joker封印了53只undead之后，没想到竟然还有一个joker undead，他自称是大王，而相川始不过是小王，他解封了一部分的undead。最后剑崎让leangle解封了相川始，在相川始的牺牲下，剑崎凭借king form终于打倒了大王。所以你说的大小王应该是剧场版里的。