freestyle可以翻译为街头篮球吗？(街头篮球翻译成freestyle basketball 可以吗？)

• 街头篮球翻译成freestyle basketball 可以吗？
• 为什么街头篮球游戏会把街头篮球翻译成freestyle
• 街头篮球 Freestyle.帮我解释一下 中文意思
• 街头篮球的英文名字为什么叫FreeStyle？有什么故事么？

街头篮球翻译成freestyle basketball 可以吗？

 一般都是Street BasketballL

网游的那个街头篮球是Freestyle,意思是自由风格

为什么街头篮球游戏会把街头篮球翻译成freestyle

因为 街头篮球 没有规则 所以 他直接 把游戏性 告诉你了 freestyle 自由 就是 规则  为什么 不是freestyle basketball 因为 中文 翻译的问题

街头篮球 Freestyle.帮我解释一下 中文意思

　　freestyle

　　a.

　　1. (游泳等)自由式的

　　n.

　　1. 自由式比赛

　　freestyle有很多含义,一般指即兴的,随性的随意的发挥,例如HIPHOP说唱中的freestyle就是即兴说唱的意思Battle Freestyle 就是两个或多个说唱歌手即兴演唱,互相反驳或争论甚至谩骂,歌词完全出于随意;而街头篮球中的freestyle就是即兴表演花哨动作;breaking街舞中的freestyle就是随意串联一些动作或者自己即兴表演动作. 足球中也由freestyle指花式足球，如ATW(around)the world),起球，大腿，肩，头颠球，坐颠，肩、背、前额、胸控球，groundmove等多种花式足球技术，国外有许多街足（花球）网站，如komball等等，这些网站或发布高手视频或推广街足文化，中国也有自己的街足联盟（街盟）网站，有许多国人视频　　

街头篮球的英文名字为什么叫FreeStyle？有什么故事么？

freestyle有很多含义,一般指即兴的,随性的随意的发挥,例如HIPHOP说唱中的freestyle就是即兴说唱的意思Battle Freestyle 就是两个或多个说唱歌手即兴演唱,互相反驳或争论甚至谩骂,歌词完全出于随意;而街头篮球中的freestyle就是即兴表演花哨动作;breaking街舞中的freestyle就是随意串联一些动作或者自己即兴表演动作.