only前面为什么用for onlyfor后面可以加名字吗

为什么是“for only”而不是“only for”？

你有没有想过，为什么我们说“for only $10”而不是“only for $10”？这其实是一个小小的语法谜题，但别担心，我们不是在讨论火箭科学。让我们一起来揭开这个语言小秘密。

语法规则的小把戏

在英语中，副词（如“only”）通常放在它们修饰的词前面。所以，当你想说“只花了10美元”时，你会说“I spent only $10”。但当涉及到介词短语（如“for $10”）时，事情就有点不同了。你可能会想，既然副词通常放在前面，那为什么不直接说“only for $10”呢？答案是：语法规则有时候就是这么任性。

历史的小插曲

这背后其实有一个历史原因。在过去，人们更倾向于把副词放在介词短语前面，以强调价格或时间。所以，“for only $10”听起来更自然、更传统。随着时间的推移，这种用法逐渐被接受并固定下来。当然，语言总是在变化，但这个小小的习惯却一直保留至今。

日常生活中的小困惑

在日常生活中，这个小问题可能会让你在和朋友聊天时稍微停顿一下。比如，当你在商场看到一件打折的衣服时，你可能会说：“这件衣服只要$10！”但你心里可能会想：“我是该说‘for only $10’还是‘only for $10’呢？”别担心，大多数人都能理解你的意思，但如果你想要听起来更地道一点，记住那个小小的语法规则就行了。