天津话:够意思，你是干这个的什么意思？([求助]天津话这话怎么说?)

• [求助]天津话这话怎么说?
• 天津话过过是什么意思
• 经典天津话解释
• 天津话给推荐几句常用语，能用文字打出来的！

[求助]天津话这话怎么说?

外地人通长感觉天津话说起来很好听，以往去出差到外地人家都会问我：“你是天津人吧？“在天津的时候我自己认为自己的天津话说得不标准呢，出去才知道俺的天津话说得还很有味。 楼主说的 我今天早晨喝的豆汁. 今天我看见一辆"大奔". 到那儿没有公交车,你得"打的". 作为很正宗的天津人的我个人认为：今儿个早喝浆子。 今儿个我看见一"大奔" 到那儿没有公交车,你得"打个车". 还有一点说天津话的时候你应该在某些字眼上说成四声。 比如：自行车坏了的时候，你应该说 修车~ 修车二字普通话就应该是一声在天津话里面应该说成四声。总之这个方言的东西就是在那个地方呆时间长了就会慢慢体会到里面说话的味道了。 其实个人认为还是普通话说得稳重能上大雅之堂，这并没有贬低天津话的意思就是打小说了这么长时间了感觉天津话有时候很愣很粗的感觉。 这只是小女子的一点浅见，呵呵。

天津话过过是什么意思

过过 就是过几天 等几天 等段时间的意思

天津人说话简练哈哈

经典天津话解释

天津话的特点是一声发为四声、三声发为二声，比如：北（三声）京（一声），就发为“bei（二声）静（四声）”。以下为一些例子和方法：

1．二八八　　这可是经典的天津话了，意指一般水平或中等偏下的，大概和“二把刀”差不多。例：那么窄的道，也就您这老司机能过去，要换个二八八的，准卡那。（另：“卡”字在天津读作qia二声或三声）　　2．干嘛（ma四声）　　这也是经典的天津话了，译为：干什么呢　　3．倍儿(be四声)　　标准的天津话,就是指”特别的”意思.天津人基本上说话都带”倍儿”.例:介件褂子倍儿好看,介螃海(轻声)倍儿香　　

4．哏儿(ge二声)　　常和倍儿连用,”倍儿哏儿”指:特别好玩的意思

5．腻味(ni四声wei一声)　　口头语:指讨厌人.例:你介么大的人了,恁么还这么腻味人呢!

天津话怎么说，经典天津话，常用的天津话TOP6-10

6．耐人（nai四声）　　译为：这人让人喜欢。通常天津人说：我爱你，也会说为：我耐你。　　7．受累　　敬语，译为麻烦。例：受累您让我过去。（貌似JIN来天津时也和FAN说过这话，被外地的FAN听成了“兽类”）　　8．色　　在天津有两种叫法：一，筛shai（三声）儿，连音；二，赛sai（三声）。例：1.这是嘛色（筛儿）？2.色（赛，三声）盲。　　

9．掰掰（bai一声）　　天津人对“叔叔”的叫法。同样，“伯伯”叫“大大”。“伯母”叫“娘娘”。要说明的是，天津对亲戚年龄的排序与很多地方相反，最小的要叫“老”，比如我同学hx总说她小姨怎么怎么，这要是到了天津，就叫“老姨”。　

10．快kuai（三声）　　主要有两种意思：一，挠；二，舀。例：1.我这后背好像让蚊子给咬了，帮我快（三声）快（三声）；　　二.上水缸里快（三声）点儿水。　　（另：天津话爱把“去”或“到”说成“上”）

天津话怎么说，经典天津话，常用的天津话TOP11-30

11．yong　　用、永、勇、泳、庸、涌……凡是读作yong音的，天津话都是rong，声母变，声调不变。例：冗远（永远）。　　12．顺shun（二声）　　难看、丢人、不好的意思,形容词。例：你说他当着那么多人数落我，我多顺（二声）呐！另：垮kua（三声）顺（二声）的近义词，特指颜色对比过于鲜明或颜色太艳。例：你这身衣裳太“垮”了。　　

13．来lai（三声）　　拽的意思。例：你别来（三声）我衣服。　　

14．褶裂(zhe三声lie轻声)　　指人无故找茬（但并无寻衅滋事之意，仅仅是“褶裂”）。　　15．楞（leng二声）子　　天津人常用来形容别人的词，跟“二百五”差不多吧，冲动的人，做事不经大脑的人，很多情况下就是形容具有朋克精神的人。　

16．堆故　　有两种读法：一，dui（一声）gu（轻声），指身体摊成一团；二，dui（三声）gu（轻声），指把液体混合。例：1.他当时头一晕，立马就堆故那儿了。2.你别瞎堆（三声）故了，弄得雪碧不是雪碧味儿，可乐不是可乐味儿。　　

17．固秋(秋qiu轻声)　　无规则的乱动。例：你在那乱固秋嘛！　　18．奋秋(秋qiu轻声)　　意义类似于固秋。例：好好岁叫，别躺那老奋秋！　　19．自微(微wei轻声)　　就是弱势一方向强势一方的无谓反抗。例：那个小孩让他爸给恁那打了一顿，他不老实，还自微。　　

20．墨机（ji轻声），肉　　都形容人做事慢，不利索。如：我的姑奶奶，您就别墨机了，可肉(肉:慢的意思)死我了。。　　21.走机（ji轻声）　　形容人办事不利。如：你看你办的介叫嘛事，真走机。　　

22.离机（ji轻声）　　人长的难看或者物品形状走样,与食品里脊没有关系。　　23.悖儿悖儿（悖be二声）形容智力不全、做事不完整的人。　　24.把家虎：特指善于管家、精打细算的人。　　25.白眼儿：外孙子或孙子　　26.红眼儿:外孙女或孙女　　27.力巴儿：比喻干杂活的人。跟班的人　　28.拾不起个儿　　形容筋疲力尽。例：快让我躺下歇会儿，这一天，累得我都拾不起个儿来了。　　

29.迂(yu，一声)　　指悠闲无忧的状态。例：抽着香烟，喝着茶水，还看着球赛，你挺迂啊？　　30.大脖溜，大耳瓜子　　大巴掌，打脖子后面，有滑溜的意思。打的时候，向下溜

天津话怎么说，经典天津话，常用的天津话TOP31-50

31.猫（mao，一声）　　“摸”的叫法，例：你别猫我，怪痒痒的。　　32.齁(hou，一声)　　指太甜或者太咸。例：今天这菜盐放多了，齁死我了。齁：还能当特别讲　　33.德愣　　收拾，摆平的意思。例：马志明的《纠纷》里有那么一句：“我好好德愣德愣你!”（后面那句“拿聋”就更是天津话了，特指把不直（自行车轴前后不在一条线上叫“聋”）的车轴调直，引申为“教训人，收拾人，使屈服”之意。　　

34.拿分　　可能是从某种以分数计算输赢的比赛或游戏中演化而来的吧，指对于成功有很大把握。例：有了六级证，你再去找工作，那就拿分了。　　35.横(heng，二声)　　其实就是“可能”的连音。例：他怎么还不来呢？横家里有事。(这句我没用过,可能是老话)　　

36.恁（么）(nen，三声)　　其实应该是“怎么”，但天津人就说“恁么”，而且还常常在后面接上“　　嫩么（那么）”，例：你恁么嫩么腻歪人呢？(你怎么那么讨厌呢?)　　

37.尼了　　“你”或“您”的叫法，例：尼了这是干嘛去？（实际应为“您这是干什么去？”，按标准的天津话说就是“尼了介斯干嘛其（轻声）？　　38.凿吧（zaobe轻声）　　指再加一点。例：我看这些差不多了，再凿吧凿吧就行了。　　39.垫吧（be轻声）　　指正式吃饭前先少吃一些。例：你饿了吧，先来两块蛋糕垫吧垫吧。　　

40.贼（zei四声）　　“这”的读法。刘文亨、王文玉的关于评书的一段相声中就有天津人说评书的模仿，头一句就是“这（贼，四声）回说谁？”　　41.介（jie四声）　　“这”的另一种叫法。例：“这（介）是怎么回事？”　　42.上亮子　　特指门上方的玻璃窗。（不知其他地方的人对这一物件有没有特定的叫法）　　43.一边儿即“同种级别”。例：他跟我一边儿大。　　

44.脖葛（geng三声）儿　　脖子和衣服的空隙。例：马善人把一臭虫塞一胖子脖葛儿里了。　　45.鼻等（deng轻声）就是鼻涕。例：你看他冻的，直留鼻等。　　46.握（wo四声）天津人把“饿”叫“握”。　　47.窜(cuan一声)稀：就是拉稀。　　48.脚：天津话是一声，“交”的音。例：你界脚可谮凑！　　

49.简直：直接走，不拐弯。例：简直走，就到火车站！　　50.唆了蜜：这个比较简单，就是对棒棒糖之类甜食的叫法。另：唆了，就是舔、含的意思。

   扩展资料

绝大部分人至少会说一种语言，也有很多人会说更多种，那么语言是怎么学会的呢？我们知道婴儿在学语言不是先认字，而是先模仿大人的说话，不停重复，先开始掌握一些简单的单词，慢慢再把这些单词连城句子。

大脑中会把相关事物和单词关联起来，形成脑回路，但如果这个家庭的语言不止是一种，那么孩子学习语言的速度会变慢，是因为大脑中要对同样事物不同发音进行分辨的过程，先会形成需要分辨的脑回路，所以一般双语家庭的孩子脑回路更多，所以也会更聪明，学习语言的最佳年龄是在9岁前，会形成母语化。

所谓母语就是单词跟事物直接关联，而不是跟字母关联。成人以后仍然可以通过脑训练进行母语化训练达到一人有多种母语。百度百科-语言如何被大脑掌握

天津话给推荐几句常用语，能用文字打出来的！

1、得空儿：有时间、有空

2、得楞(leng轻声)：修理、调试的意思，比如下次自行车坏了就可以和修车的师傅说：“师傅麻烦给得楞得 楞。”倍儿地道！

3、二五眼：稀里糊涂的人

4、饭口：开饭的时间，如：介人真够不觉闷的，回回赶饭口来

5、奋秋(qiu轻声)：一般指手脚乱动，如：坐稳了！别跟这儿奋秋

6、哏儿：逗、有意思、风趣幽默

7、归齐：副词，到底、最后、结果的意思，如：归齐我一打听，明儿还一拨儿（高英培相声《钓鱼》）

8、果篦儿：早点的一种，油炸的膨化薄饼，常和油条在一起卖，北京叫“薄脆”，也叫果子饼

9、呱唧：可做语气助词，如棱了呱唧；也可做象声词；还可做动词，指鼓掌

扩展资料： 

天津方言的特点主要体现在语音方面。

（1）普通话zh、ch、sh这些卷舌声母的字，在天津话里有一部分被读成平舌声母的z、c、s，例如“展览”的“展”（zhan）,天津话却读为zan ；“招考”的“招”（zhao）,天津话却读为zao；“生产”（shengchan），天津话却读为sengcan；

“上车”（shangche），天津话却读为sangce；“事由”的“事”（shi），天津话却读为si；“山脉”的“山”（shan），天津话却读为san等等。这就是人们通常说的——天津话“齿音字”多。

（2）普通话带有r声母音节，在天津话里一般读成零声母，把辅音r换成了元音ī，例如“人”（ren）、“热”（re）、“肉”（rou）、“润”（run）等字，天津话却分别读成in、ie 、you、yun等。再如“用、泳、勇”等字，普通话读为yong，而天津话却读为rong；“让、嚷、壤、”等字，普通话读为rang，而天津话却读为yang。

参考资料来源：百度百科-天津话

参考资料来源：百度百科-天津方言