1. 首页 > 文化

【求翻译】蔓生,叶似萝摩,其子如桃李,枯则头四开,悬草木上。其根扁,长尺许,作葛根气,亦似汉防己

文言文翻译《乐羊食子》

【求翻译】蔓生,叶似萝摩,其子如桃李,枯则头四开,悬草木上。其根扁,长尺许,作葛根气,亦似汉防己

原文 魏将乐羊攻中山,其子执在城中,城中县其子以示乐羊.乐羊曰:“君臣之义,不得以子为私.”攻之愈急.中山因烹其子而遗之鼎羹与其首,乐羊循而泣之曰:“是.

文言文桃李不言,下自成蹊翻译

西汉时候,有一位勇猛善战的将军,名叫李广,一生跟匈奴打过七十多次仗,战功卓. 汉朝伟大的史学家司马迁在为李广立传时称赞道:“桃李不言,下自成蹊.”意思是.

文言文翻译 桃李不言,下自成蹊

桃树李树不说话,但由于花朵和果实吸引人,人们争着前来赏花摘果,使得树下自然成了一条路.比喻为人真实坦诚,必然会有极大的感召力.

桃李不言,下自成蹊文言文翻译

〖解释〗.原意是桃树不招引人,但因它有花和果实,人们在它下面走来走去,走成了一条小路.比喻人只要真诚、忠实,就能感动别人. 〖出处〗《史记·李将军列传》:“谚曰:'桃李不言,下自成蹊.'此言虽小,可以喻大也.”

桃李不言,下自成蹊 文言文 翻译

太史公说:《论语》说,“本身行为正,不下命令,人们也奉行;本身不正,即使下命令,人们也不奉行.”这是说的李将军啊.我见到李将军,朴朴实实象个乡下人,口不善于言辞.他死的时候天下无论认识他的或不认识他的,都为他十分哀痛.他那忠实诚恳的心地实在使士大夫崇敬,谚语说:“桃李不能言语,可树下踩出小路来.”这话虽小,却可以使人明白大道理啊!

桃李不言 ,下自成蹊的翻译

这句话来源《史记·李将军列传》:“谚曰:'桃李不言,下自成蹊.'此言虽小,可以喻大也.”亦作“桃李不言,下自成行;桃李无言,下自成蹊”. 意思是桃树不招引人,但因它有花和果实,人们在它下面走来走去,走成了一条小路.比喻人只要真诚、忠实,就能感动别人.

所树非人 翻译

所树非人 魏文侯在位的时候,子质做官犯了罪,他离开魏国北上谋生,他谒见赵简子并说:“从今以后,我不再对别人施恩德了.”简子说:“为什么呢?”子质说:“魏国殿堂上的士由我培养提拔的占一半,朝廷里的大夫由我培养提拔的占一半,边境守卫的人由我培养提拔的也占一半.如今殿堂上的士在君主面前说我的坏话,朝廷里的大夫用法律威吓我,边境守卫人拿着武器拦击我,所以我不再对别人施德了.”赵简子说:“噫!您的话错了,如果春天栽种桃李,夏天就可以在桃李树下乘凉,秋天就可以吃到桃李树的果实.如果春天栽种蒺藜,夏天就不可以摘它的叶子,秋天也只能得到它长成的刺啊.由此看来,在于栽种什么树.现在您所培养提拔的人不对啊.所以君子应该事先选准对象再培养提拔.”

文言文 桃李不言,下字成蹊 原文与翻译 文言文 水滴石穿 原文与翻译

http://zhidao.baidu/question/20099430.html史记》卷一零九《李将军传》太史公. 谚曰:桃李不言,下自成蹊.此言虽小,可以谕大也.”亦作“桃李不言,下自成行.

桃李不言,下自成蹊翻译!!

太史公曰:《传》曰:传曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从.”其李将. 谚曰:“桃李不言,下自成蹊.”此言虽小,可以谕大也.译文太史公说:“《论语.

艾子有孙文言文翻译及答案

一、译文 艾子有个孙子,年龄十岁左右,懒惰顽劣厌学习,艾子常用棍棒打他但不悔. 二、原文 艾子有孙,年十许,慵劣不学,每加榎(jiǎ)楚而不悛.其父仅有是儿,恒.