时,期也,物之生死各应节期而止也。能否说明古人已经将生死与时间相联系？

死生,昼夜事也 翻译

译文:死,不过是早晚的事.死生,不能译成“死与生”,这是“偏义复词”,古人讲话喜欢成对的出现这种句式,例如,“夙兴夜寐”,夙兴和夜寐的意思是相同的.“死生”的意思,重点在“死”上,是大家所关心的,而“生”不是大家关心的.要不然应该说“生死,昼夜事也”.把“死”放在前面,就是为了强调它,而“生”,就是为了满足这个句式,这是文言文翻译的一种手法.我为什么记得这么深刻,因为当年老师提问过我这一句怎么翻译,所以记得很清楚.在网上没看到相关的翻译说明,在此提出,希望能够帮助到一些人.谢谢!

问天何寿,问地何极,生何欢,死何苦,苍生何辜,情为何物??什么意思

“问天何寿,问地何极,生何欢,死何苦,苍生何辜,情为何物”的意思是:问天的. 结果非有一群人来发现“时间”这个概念,来计较生死的得失

为人臣子者固有所不得已.行事之情而忘其身何暇至于悦生而恶死.甚么意思?

意思:做臣子的原本就会有不得已的事情,遇事要能把握真情并忘掉自身,哪里还顾得上眷恋人生、厌恶死亡呢!你这样去做就可以了! 出自庄子《内篇》《人间世》 《人间世》的中心是讨论处世之道,既表述了庄子所主张的处人与自处的人生态度,也揭示出庄子处世的哲学观点

为什么说:“死生亦大矣,岂不痛哉?”

死和生也是件大事啊!怎能不悲痛呢 语出《兰亭序》. 如果还有其他问题请追问.

于尽.古人云:死生亦大矣.是什么意思

(原文)于尽.古人云:死生亦大矣.(译文)古人说:生死可是大事啊.这是王羲之在《兰亭序》中记叙兰亭周围山水之美和聚会的欢乐之情中,抒发作者对于生死无常的感慨中的一句话.

天地之象分、阴阳之侯列、变化之由表、死生之兆彰、不谋而遗迹自同、勿约而幽明斯契.

好像是鬼谷子…

况修短随化,终期于尽.古人云:“死生亦大矣”.岂不痛哉!翻译

人的生命的长短由造化决定,最后都会归于死亡,就像那些美好的事情转瞬即逝一样,所以古人说,生命的逝去是件大事.这难道不叫人觉得痛惜吗?

《兰亭集序》中“死生亦大矣”是什么意思

古人云:“死生亦大矣.” 翻译 古人说:“死生也是一件大事.” 兰亭集序记叙了兰亭集会的盛况,阐述了“死生亦大矣”的观点,批评了士大夫之虚无的思想观念,显.

求解观音签解签文 失意番成得意时 龙吟虎哨两相宜 青天自有通宵路 许我功名再有期

观音灵签:第五三签 吉凶:中签 典故:刘备招亲 宫位:子宫 诗曰失意番成得意时 . 还有,你的婚姻是成就,说明你的婚姻运是不错的,所以你的感情波折你不要太在意.

故余与同社诸君子,哀斯墓之徒有其石也,而为之记,亦以明死生之大,匹夫之有重于社稷也.

所以我和同社(应该指的是复社,明末的文学政治组织)的同仁们(君子这个词是敬辞,在这里直接翻出来不合适),对于这个墓(五人墓)只有墓碑(而没有铭文)感到悲哀,于是记下了他们的事迹,用来阐明生死的大义,以及一般人对国家社稷的责任.