macao是什么意思中文 macau和马草哪个对

在葡萄牙语中拼写为:macau 在英文中拼写为:macao 因为澳门是被葡萄牙占领,所以官方的标志都是用的:macau 而一般讲英文的人都拼为:macao-

n. 澳门

指澳门

澳门的英文名字

澳门当时是葡萄牙与中国贸易的主要补给港口.葡萄牙人首次登陆时,问当地人这里的地名.因言语不通,当地人不知所云,便不耐烦地回答“乜鸠”,于是澳门便被命名为“macau”(“乜鸠”葡萄牙文的译音).乜鸠:“乜”什么的意思,“鸠”:指男性性器官.组合起来就是很粗俗的回答,你说什么屌话?有种对外来人的歧视.如果你在珠三角说粤语的地方,你可能会经常听到两个人在对话,当一个人听不清楚对方说什么的时候,那个人就会“你讲乜鸠啊?”你在讲什么啊的意思.所以,葡萄牙人以为这个地方叫macau 直接音译过来.

=葡萄牙语的Macao 即澳门的意思

葡萄牙语澳门是写作macau ,念ma(轻声) gào(可以拖长一点) 葡葡发音,恩恩

Macau和澳门是同义词 澳门这个名字源于渔民非常敬仰的一位中国女神──天后,即妈祖,她又名娘妈. 据说,一艘渔船在天气晴朗、风平浪静的日子里航行,突遇狂风.

红润,是指色红而有光泽.也表示人很健康.红润 hóng rùn1.红而滋润(多指皮肤)2.形容人脸色 出处:唐 白居易《游平泉宴浥涧宿香山石楼赠座客》诗:“紫鲜林笋嫩,红润园桃熟.” 宋 苏轼《与王定国书》:“ 扬州 有侍其太保者,官於瘴地十馀年.北归,面色红润,无一点瘴气.”

英文是Macao 葡文是Macau 但用的多的是Macau,因为在澳门,葡文是和中文一样的官方语言,而英文不是澳门的官方语言.澳门政府的公函、文件,用的都是Macau.