尝奏荐某人为某官翻译 《赵普为相》翻译

尝奏荐某人为某官中为:做、担任.尝奏荐某人为某官:曾经上奏推荐某人担任某个官职.

曾经

曾经向皇帝推荐某人做某官

课文主要写了宋初名相赵普的两件事:刻苦读书,荐举人才.借以表现赵普能以天下. 而能以天下事为己任 (作为) 尝奏荐某人为某官 (担任) ( 六)古今异义: 1. 龌.

1(1)普少习吏事,寡学术, (2)及次日临政,处决如流.2 赵普是一个刚正不阿、. 尝奏荐某人为某官,太祖不用.普明日 复奏其人,亦不用.明日,普又以其人奏,太.

1.(1)熟悉;(2)等到;(3)曾经 2.(1)每次(退朝后)回到自己的住宅,关上门,打开书箱,拿出书,整天在读. (2)赵普性格深沉而严肃刚正有原则,虽然多嫉妒而好胜,但能以天下大事作为自己的责任. 3.这些细节反映了赵普不顾个人安危为国家推荐人才,表现了他超人的毅力和坚定的意志.(细节描写是为了表现人物性格和精神) 4.①刻苦读书 ②奏荐人才精神品质:以天下事为己任的爱国精神. 5.示例:喜欢.①他为国而勤奋学习的精神值得我们学习.②他意志坚定,有毅力,不达目的不罢休的精神值得我们学习.③他爱国,以天下事为己任的精神值得我学习.(意思对即可)

说明了赵普以天下事为己任

赵普年轻时熟悉政府相关作业的事务,但他没什麽学问,等到做了宰相,宋太祖常常. 宋初,在相位者多龌龊循默,普刚毅果断,未有其比.」2. 白话翻译:赵普年轻时熟.

赵普所荐之人,必定是有才能的人,应该重用;赵普也是忠臣,为了国家不顾生命推荐贤臣,也应予以重用

1赵普选自(《宋史》),文章重点记叙了两件事 :刻苦读书, 奏荐人才2.解释下列'以'的意思(1)太祖常劝 以 读书 以:哪、拿,用(2)而能 以 天下事为己任 以:把(3)普又以其人奏 以:把(4)跪而拾之以归 以:相当于“而”,表承接,不翻译3.解释“为”的意思(1)及为相 为:做了(等到做了宰相)(2)而能以天下事为己任 为:作为(能把天下的是作为自己的责任)(3)尝奏荐某人为某官 为:担任(曾上奏推荐某人担任某个官职)