你就是我生命里的一根刺英语？

你是我心中的一根刺的英文是什么?

你是我心中的一根刺:You are a thorn in my heart

急:“你是我心里留下的一根刺”用英语怎么翻译.

您好;翻译为:You are in my heart of hearts I leave a thorn满意请采纳,谢了!

你是一根刺.英文怎么翻译

you are a stab left in my heart.

你是我生命中的一道光.用英语怎么说.求翻译.

直译:一道光 a ray of light 你是我生命中的一道光 you're a ray of light in my life ray 前面要加冠词 a 意译(习惯表达方式):you're the sunshine of my life (你是我生命中的阳光) 我是加拿大人,前英语老师.

“你是我生命中的贵人.”翻译成英语.

savior是正解;在不那么正式的场合还可以翻译成 You are the lucky star in my life.

＂你是我生命里的唯一＂的英文怎么说

You are the only one in my life!

请问＂你是我生命中的唯一＂用英语怎么说?

你是我生命中的唯一 you are the one in my life you are the only one in my life 都可以

“我的心中只有你.你是我生命中的唯一”翻译成英文

I have only got you inside my mind 我的心中只有你 You are the only one in my life 你是我生命中的唯一

你是我生命的全部英文怎么说

You are all of my life. 宝 `你就是我生命的全部

英文的[你是我生命中的第一位]怎么写?

You are the first one in my life.