台湾话好机车什么意思？ 台湾话你很机车的意思

1.形容一个人说话态度机车,「机车」在此意指讨人厌 2.「你很机车耶!」用不同口气来说这句话也意谓不同的意思. 很机车多半用来形容人,很少用来形容事物.

你好机车:你很烦、你很贱、你很讨厌、你很难搞...etc,属于开玩笑的口吻.我觉得大陆人讲X你X个B也没多爷儿们啊~每次听我每次都想笑呢!

机车的来源,其实是从台语脏话演变而来,意思跟广东话"丢"很像,但因为听起来很不雅,所以就有人把它改成较文雅的"机车" "机车"是指人的行为举止令人有强烈.

机车有两种意思 1.例:你很机车也! 指的是反应很慢,像老型的摩托车一样. 2.例:请记者不要写得太机车! 指的是八卦、无聊、造谣.. 3 你的做法不对 让我讨厌 .

台湾相关问题,不能只是给你网路上的答案,最重要的是,给你真正台湾人的观点: 以下是我的观点: 一般是说人 说这个人很机车 意思就是 这个人很不好相处 不好对付 这个人很难合作 的意思 意思为贬意

＂机车＂是指人的行为举止令人有强烈不悦或是不顺眼的感觉 但是现在也变成无意义的口头禅 , 有时并不是在骂人的意思, 要看当时说话的语气及态度而定

指说话做事很惹人厌 譬如:那人很机车,很龟毛 你说话真的很机车

机车就是摩托车的意思因为在台湾机车不能上高速公路所以也被引申为'不上道'的意思

台湾语机车的意思:1、因为台湾人多,道路老化拥挤,台湾市民喜欢使用“机车”代步,上班时场面很是震撼,喇叭声和马达声非常吵闹,所以现在台湾人说“某某很机.

真幸运! 我是台湾人也 我应该可以回答你的问题哦 机车有两种意思 1.例:你很机车也! 指的是反应很慢,像老型的摩托车一样. 2.例:请记者不要写得太机车! 指的是八卦、无聊、造谣..