亚ma蝶? 亚m蝶app
更新时间:2021-11-28 10:33:37 • 作者:SHERMAN •阅读 9643
亚麻蝶是什么意思?
亚麻跌
亚麻跌,日语,やめて 罗马音为ya me te(谐音更接近的是雅咩蝶) ,表示不要的意思,语气较委婉。本意是止める,即停止的意思,变化成止めてください,这里有祈求、命令的意思,译成“请停下来”,后面的敬语ください被省略,于是就有了止めて(やめて),中文土音读作“亚麻跌”。后被曲解,恶搞。
日语亚玛蝶是什么意思
やめて、yamete。停止的意思、
常用在「停手、住嘴。。」
亚麻蝶什么意思
属日语,やめて 罗马音为ya me te(谐音更接近的是雅咩蝶) ,表示不要的意思,语气较委婉。
亚麻蝶(跌),日语,やめて 罗马音为ya me te(谐音更接近的是雅咩蝶) ,表示不要的意思,语气较委婉。本意是止める,即停止的意思,变化成止めてください,这里有祈求、命令的意思,译成“请停下来”,后面的敬语ください被省略,于是就有了止めて(やめて),中文土音读作“亚麻跌”。后被曲解,恶搞。
此词常出现于日本动漫中,所以较为常见。
参考资料
亚麻跌百度百科.百度百科[引用时间2018-1-20]
有种蝴蝶叫亚麻蝶 是什么意思?
展开全部
亚麻蝶 是“やめて”的谐音(ya me te)
解释为“不要”、“住手”
看日本A-V看多了就知道了 女主角的惯用语
这句话是编顺口溜来调侃的