但见即心欢什么意思？(小园对门开，绿藤满地走.但见即心欢，无论佐箸否.什么意思)

小园对门开，绿藤满地走.但见即心欢，无论佐箸否.什么意思

在小田园正对的地方我开了个门，翠绿色的藤蔓长得旺盛在地上随意弯曲生长。只要见到就是心里开心的事情了，不需要再用什么箸子了。

你讲得很笼统。希望我这样回答对你有所帮助。

但见：一般理解为“只看见、只看到”。

比如李白的《怨情》中的“但见泪痕湿，不知心恨谁。”就是这个意思。

当然有时候可能是省略写：“但是看见”的意思。

“但见”是“只看见”的意思，字面后含有“想见的事物没有看见，不想看见的老在眼前出现”的意思。

忆昔去年春，江边曾会君。——回忆去年春天，我在江边遇见你

今日重来访，不见知音人。——今天再次来访，却见不到知音你

但见一土，惨然伤我心！ ——只是见到一座坟，令我痛苦伤心

伤心伤心复伤心，不忍泪珠纷。——伤心伤心啊伤心，让我忍不住眼泪纷纷。

来欢去何苦，江畔起愁云。 ——要来见你时多么开心，（知道知音已去）离开时又是多么痛苦，连江边都起了愁云

此曲终兮不复弹，三尺瑶琴为君死。——我不会再弹这首曲子了，就折短这把琴为你陪葬吧

——————————这个翻译，让我吐出了最后一口血