虽有抯公游恨手？(胡人不敢南下而牧马翻译)

长者虽有问,役夫敢申恨的汉语翻译及其中问的用法和意思

百度百科里面对这句分解 11.长者:即上文的＂道旁过者＂,即杜甫.征人敬称他为＂长者＂.＂役夫敢申恨＂:征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨.这是反诘语气,表现...

虽有善人,不能为治,亦将相牵而沦于污浊也 怎么翻译成现代文?

虽然存在正直善良之人,但也无法正常为官施政,也会被相互牵治而最终堕落腐败.

齐景公说:虽有栗,吾得而食诸

齐景公问政于孔子,孔子对曰:“君君,臣臣,父父,子子.”公曰:“善哉!信如君不君,臣不臣,父不父,子不子,虽有栗,吾得而食诸?” 肯定明白了啊,孔子说了,“国君的行为要符合国君的要求,臣子的行为要符合臣子的要求,父亲的行为要符合父亲的要求,儿子的行为要符合儿子的要求.” 那意思就是要按制度来,要守礼,要本分,景公不也答了么,要是都不按本分来,就算有饭吃,那我怎么能吃的着啊(也就是说怕被弑)

文言文翻译:明恕而行,要之以礼,虽无有质,谁能间之?

明恕而行,要之以礼,虽无有质,谁能间之?明:坦诚,开诚布公.恕:恕道 ,宽容待人.要(yāo):约束 间(jiàn):离间 “能懂得将心比心地办事,并用礼来约束,虽然没有人质,又有谁能离间他们呢?

文言文翻译:信不由中,质无益也.明恕而行,要之以礼,虽无有质,谁能间之?

整句为:信不由中,质无益也.明恕而行,要之以礼,虽无有质,谁能间之! 出处———《左传·隐公元年》 【译文】讲信用不是发自内心,即使有人质也是没有用的 .能懂得将心比心地办事,并用礼来约束,虽然没有人质,又有谁能离间他们呢? 典故: 这是《左传》描写隐公三年,周郑两国国君为维护各自的利益以交换儿子作为“诚信”,但是,由于各自目的使然,最终“撕票”的故事.说的是:诚信如果不是出自内心,单凭交换人质是无益的.心地光明,互相了解;宽厚相待,彼此体谅,照这种精神行事,再以礼义相约,纵然没有人质,也可以实现“诚信”的目的!亲,求采纳哦~

虽有粟吾得而食诸 的言外之意

齐景公问政於孔子.孔子对曰:「君,君;臣,臣;父,父;子,子.」 公曰:「善哉!信如君不君,臣不臣,父不父,子不子,虽有粟,吾得而食诸?」 齐国在景公的...

”有心之得,虽善不赏 .无心之过,虽恶不罚“出自哪里啊

蒲松龄在《聊斋志异》.《考城隍》篇中提出 “有心为善,虽善不赏;无心为恶,虽恶不罚”的新的善恶、赏罚标 准,这四句话还可进一步补充出其未尽的涵义,即:“无...

赏析“千金觅玉杵,殷勤手自将.云英如有意,亲为捣玄霜”?

《辛十四娘》中冯生见十四娘貌美,乘醉向白发老叟辛某攀谈求亲,说道:“闻有女公子蔚遭良匹,窃不自揣,愿以镜台自献.”辛老笑曰:“容谋之荆人.”生即索笔为...

外人颇有公孙布被之讥 翻译!!

公今受俸不少,而自俸若此,公虽自信清约,外人颇有公孙布被之讥.译:您现在领取的俸禄不少,可是自己生活享受却这样(节俭),你虽然自己知道(自己)(确实)是清廉节约,但是外人对你有不少批评,说您如同公孙弘盖布被子那样矫情作伪.译:...others will make critique on you, and say that you are pretending to cover a cloth-quilt like Gongsong hong...

有囚法不当死,王逵欲深治之 这句话的意思

有个囚犯根据法律不应当判处死刑,王逵想重判他.《宋史.周敦颐传》周敦颐,字茂... 巡视所管辖的地区不怕劳苦,即使是有瘴气和险峻遥远之地,也不慌不忙地视察....