今遣此力\x20遣翻译 今遣此力的力是什么意思
你一天的生活开销,很难一个人应付.现在我遣送一名奴仆,让他帮助你做些事.他也是人家爹妈生的儿子,你要好好地待他.
后来担任镇军、建威参军(官职名).陶渊明对亲戚朋友说:“我打算弹琴唱歌过隐居的生活,可以吗?”当政者听说后,调任他为彭泽县令.不带家眷独自上任,送了一个劳力给他的儿子,写信说:“你每天的用度,要自给自足,现在派给你一个佣人,帮助你砍柴打水.他也是别人的儿子,你要善待他.”官府的公田都让人种高粱,说:“我常常能喝醉酒就够了.”妻子、儿子坚持要求种粮食,于是下令二顷五十亩的田地种高粱,五十亩种粮食.年终,恰逢州郡派督邮(官职名)到彭泽县,下属请示陶渊明说:“您因该装束整齐穿官服面见他.”陶渊明叹气说:“我怎么能为五斗米折腰,效仿乡里的百姓!”当天就解下官印辞去官职,写了一篇《归去来》赋.
帮忙找一下萧统写的《陶渊明传》中的一段翻译陶渊明传(萧统) 陶渊明,字元亮.或云潜字渊明.浔阳柴桑人也.曾祖侃,晋大司. “汝旦夕之费,自给为难,今遣此力,助汝薪水之劳.此亦人子也,可善遇之.”.
求陶渊明传的翻译 部分的文句陶渊明的生平 陶渊明(365?~427),又名潜,字元亮,号五柳先生,寻阳柴桑(今江西九江附近)人. 陶渊明生活在晋宋易代之际十分复杂的政治环境之中.他的曾祖父.
晋书 陶渊明传翻译【原文】: 陶潜,字元亮,大司马侃之曾孙也.祖茂,武昌太守.潜少怀高尚,博学善属文,颖脱不羁,任真自得,为乡邻之所贵.尝著《五柳先生传》以自况曰:“先生.
在《南朝梁.萧统.陶渊明传》上记载:“汝旦夕之费,自给为难,今遣此力助.在《南朝梁.萧统.陶渊明传》上记载: “汝旦夕之费,自给为难,今遣此力助汝薪水 之劳. ”意思是陶潜送他儿子一个仆人,并写信告诉他∶ “以你每日的开销费用,你是难以 自己供给自己,现在派一个仆人帮你砍柴汲水. ”又《晋书.卷四十一.刘寔传》上有: “每 所憩止,不累主人,薪水之事,皆自营给. ”这里的“薪水”都是指砍柴和汲水,就是烧火 煮饭之意,也可以称为“柴水” .
明史 列传第二十九 译文原文] 方孝孺,字希直,一字希古,宁海人.孝孺幼警敏,双眸炯炯,读书日盈寸.长从宋濂学,濂门下知名士皆出其下.孝孺恒以明王道、致太平为己任.洪武十五年,.
《范蠡》全文翻译原文: 范蠡事越王句践,既苦身戮力,与句践深谋二十馀年,竟灭吴,报会稽之耻,. 其母为言曰:“今遣少子,未必能生中子也,而先空亡长男,柰何?”朱公不得已而.
求王羲之淳化阁帖+译文我只找到了原文,没有翻译,不好意思 淳化阁帖 法帖第六 王羲之书一 适得书.知足. 今遣乡里人往口具也.廿二日羲之报.近得书.即日又得永兴书.甚慰.想在 道可耳.
即日解印绶去职,赋《归去来》求翻译原文:即日解绶去职,赋《归去来》.征著作郎,不就. 译文:当天就解下官印辞去. “汝旦夕之费,自给为难,今遣此力,助汝薪水之劳.此亦人子也,可善遇之.”.