这句日文怎么翻译好听？ 中文翻译日文软件

• 这句日语怎么翻译？
• 这句话日语怎么说
• 这句日语怎么说？？
• 这句话用日语怎么说？

这句日语怎么翻译？

ただ、お嬢様がもう少し时间をかけて详しくお话しくださるのならば、あるいは私なりの考えをお伝えすることができるかもしれません。

但是，如果大小姐你可以再多花点时间详细告诉我的话，也许我可以传达给你一些我个人的想法。

お嬢様：大小姐

お话し：是「话し」的敬语

请参考~

这句话日语怎么说

日语：

世の中にの事は、良い事と悪い事があるものだが、あなたは、悪い面だけが见られて、良い面

が见られていないのです。どんな事は、両面性があるのを见つける事ができる时から、その时は、あなたが本当に大きくなったと言えるのです、それがあなたに言いたい事です。

翻译完毕，望采纳。

这句日语怎么说？？

文句言うだけだったら、时间の无駄だ！自分の実力を出して见せたら（どうですか）！

这句话用日语怎么说？

你没有杀的价值...愚蠢的弟弟啊...想要杀死我的话...仇恨吧！憎恨吧！然后丑陋地活下去吧！逃吧 逃吧...然后苟且偷生下去吧！

翻译为:

あなたは私を杀すためにする场合の値を...ああ...愚かな兄杀してはいけない...それを憎む！嫌い！そして、丑い、それを生きる！それから逃れるために逃げた...そして辱めてて生きていけ・

日语 的罗马音与中文的拼音差不多,该日语的罗马音是:

Anata wa watashi o korosu tame ni suru baai no ne o... Ā... Orokana ani koroshite wa ikenai... Sore o nikumu! Kirai! Soshite, minikui, sore o ikiru! Sore kara nogareru tame ni nigeta...Soshite hazukashimete te ikite ike