请问在不能一直依赖使用翻译的情况如何在做英文作业的时候快速想出经常忘记的单词并写出来？

• 关于提高英语翻译能力的问题。
• 大学英语四级翻译怎么训练
• 英语怎么学 怎么可说出来 死板的就不要说了 我说的是捷径越多越好+
• 英语翻译，不能使用翻译器，快速，在线等谢谢。 1，我在考虑有一天去哪儿。 2，人们可以享受大自然的

关于提高英语翻译能力的问题。

展开全部

英翻中：单词积累是必要的 并且背单词要注重一词多义 不要局限于众人皆知的一个或者几个意思 单词书抓住一本背；语法基本功要打扎实 划分好句子成分和搞清语序是英翻中最基本的东西 语法书也是以一本为准 千万忌杂；了解英语国家的背景和习俗可以帮助我们更准确的翻译 可以参考下专八人文知识

中翻英：由于母语议外语 是的一些单词根本想不起来 所以背单词变得尤为紧迫 这里要求我们不光背诵 还要背熟；注意分类练习 尤其对于我国的国情来讲 多看看公文的翻译会有很大帮助 固定说法固定结构特别多 网上有好多总结的帖子

另外我想说的是 你是参加中口考试的 所以最好别企图看英文电影这种长期且没针对性的方法提高能力；然后就是口译的东西是笔译无法实现的 所以练习的时候只写在纸上是不够的 必须嘴巴说出来

以上是我的一些想法 希望对你有帮助~just take it easy~

ps：你的问题挂这里好几天了吧 呵呵 我前几天就来回答了 都写完了 可以电脑死机了— —！

大学英语四级翻译怎么训练

足够的词汇量

无论你有什么高招和技巧，没有词汇给你做基础，做任何部分都是不成功的。词汇量哪里去积累?大家可以通过记忆英语课堂上学的单词，也可以买本高频词汇看看，或者通过做题来积累一些词汇。词汇这个事情是个长久战，谁能坚持到最后，谁就是胜利者!

时态语法不要错

根据一些调查，发现同学们考试翻译时，容易一看到中文就马上翻译成英语，连前面的句子信息都省略不看，在此，我非常不赞同这个做法，前面的句子或短语包含的不只是信息也有时态之类的，如果直接上手写，那么也就是等于直接放弃这最好拿的得分点。

巧用高级词汇

四六级翻译考察同学们的语言应用能力，所以在考试时，大家应尽量把自己的语言水平表现出来，所以应避免使用一些过于简单的词汇，而选择一些更高级的词汇，例如"have to"可以换成"be obliged to"，"help to"可以换成"contribute to"这样做之后，整个句子会亮眼很多。

固定搭配不要错

这里的搭配主要指一些固定搭配，如“学习知识”不能用"learn knowledge"，而必须用"acquire knowledge"，"concern"后面的介词必须跟"over"而不是"of",这些都是我们要好好学习的地方，可以通过日常积累，比如看英文报刊等等。

寻找替换词汇

很多同学会碰到这样一件囧事，就是忽然间想不起一个词对应的英文单词是什么。不要急，在这种情况下，放弃是绝对不对的，我们可以另辟蹊径，一种方法是试着用几个词去解释这个单词，二是找个相近的英文单词来代替。如“匿名”对应的单词是"anonymity"，我们可以用"an unknown name"或者直接用同义词"pseudonym"来代替。

英语怎么学 怎么可说出来 死板的就不要说了 我说的是捷径越多越好+

没有真正的捷径，要学得好还是要努力的

英语翻译，不能使用翻译器，快速，在线等谢谢。 1，我在考虑有一天去哪儿。 2，人们可以享受大自然的

1、I am thinking about one day go

2、People can enjoy the beauty of nature

3、Little red is the most beautiful in the class