のの です翻译成名字是什么意思啊?
日语中のです是什么意思?
答: のです有“的”的意思.比较常用的用法有以下3种1、表示说明,可翻译为“(因为)是……”用于说明前文所叙述的事情或者当时的情况的原因或者理由.2、表示主张,可翻译为“……是……的.”用于说话人为了证实自己说服他人而坚持强硬的主张或者表示决心.3、接含有疑问词的句子,用于要求自己或者听话人做出某些说明.可翻译为“……呢,……吗”.
なのです是什么意思?
[最佳答案] 名词/形容动词+なの/なん,表示强调的语气(可参考咆哮体!!!) なの可以写成なん.例句:名词+なの それは奇迹なの(なん)です.翻译:那真是奇迹!形容动词+なの あんたが好きなんです.翻译:我好喜欢你!
のです 到底是怎么一个用法
答: 在sumeragi693回答的基础上我再具体补充一些:1,两个“が”用途不同,前一个“が”是定语句中的主语,后一个是“对象语”,表示"见える"(看见)的对象或情景.2、前一个“が”不可用“は”,因为用了“は”其作用就一直支配到句尾了,即意思变成:“孩子看见了玩”了.(大主语变成“孩子”了),所表达的意思不通,所以不行.现在句子的大主语省略了(日语常常这样省略“主语”),即是“我”,这整句意思为:“我看见孩子在玩耍.”这“子供が”是定语句中的主语,“が”也可以用“の”来表示,即也可以成为:“子供の游んでいるのが见えます.”
日语ので的用法及意思是什么?
答: “ので”词性为助词,接于活用词连体形后,表示后述动作、作用、状态的原因、理由、根据等.口语中有时说成“んで”.例:雨が降るので远足は中止した.
ですので是什么意思?
答: ですので是因为的意思 至于まあ么 语气助词 用于衔接句子的 例如 “好,我们继续说下一个问题” まあ就相当于此句子中的好
日语~のです/~んです到底是啥意思
[最佳答案] --のです,可以看作是谓语的附加成分,有点类似句型,书上说的“有所关联”其实就是对前面的句子带有一种说明或解释的语气,有时可以不翻出来,有时可以翻成“是---.是---的”
日语中,在句尾加上のです有什么意思啊?
[最佳答案] “のです”比较常用的用法有以下3种1.表示说明,可翻译为“(因为)是……”用于说明前文所叙述的事情或者当时的情况的原因或者理由. 例:遅くなってすみません.
这句日语中的ので是什么意思?这句话什么意思??
答: ので是推测,理由,命令,禁止,依赖的接续助词,翻译成汉语时可不翻译.干燥警报出来了,请注意火灾(的发生).
なのです是啥个意思?
答: なのです = なんです = です 口语,语气更婉转,不是硬邦邦的 是~~
请教ので的意思
[最佳答案] 「ので」确实表示原因.理由.翻译的时候倒过来.先翻译宜しくお愿い申し上げます.再翻译下记の制品は调査対象から外させて戴きます.