ルールに反する行为は失格となります。这句的となります是什么意思？

求翻译一下 是什么意思

感谢你为这个超时可顶的令人振奋的阻力乐观分支. <对于以内容重的先生>我会与我们联系.这个时候,我来顶你的复数事秩序,您的订单内容已重复致.目前,顶退房.

在线日语翻译

福は常にあなたを待っていることはでき(ありえ)なくて、あなたのとあなたの爱した人を爱するのはいつでも现れることができるのではありませんて、大切にすること.

となります和になります

形容动词或名词+となります和形容动词或名词+になります有什么区别? ◆となります是强调结果的,而になります是强调变化的.“と”有一种原原本本引申过来的意.

麻烦日语dalao翻译一下下面这段话,感谢(不要机翻哦)

この本は贫困に追われた大学生を描写した物语です.主に贪欲な金贷し老婆が彼に恨みを买われて、起こって凶行してしまい、それでも自分が正义を広めると思われています.その后、杀人の恐怖や良心の呵责で、恋人、友だちや警官の手伝いによって、杀人の事実を明らかさせ、自首しました.この本は、まれに见る社会心理小说で、作者がこの方法でロシア文学の现実主义から现代文学への変迁革命を描き出しました.

になります となります区别

1. 语体不同.「~になる」口语感强,「~となる」则文语味浓.

……となります和……になります区别是什么?

……となります和……になります的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同.一、指代不同1、……となります:成为.2、……になります:变成.二、用法不同1、.

になります和となります 意思上有啥区别 例如这句话1人様1万円にな.

意思一样,就是と有点书面语

もう一度入力してください是什么意思?

“もう一度入力してください ”意为“请再输入一次”.补充阅读,在日亚海淘常用. Eメールアドレス(电子邮件地址)、Amazon.co.jp のアカウントを持っています(.

在这些句子中なる是什么意思?

なる不仅仅是具体变成什么东西,有时候是情况的变化,比较抽象的改变,要看句子语境,有翻为变成,成为,担当职位等等~~

句子中 【什么什么となります】 是什么意思啊? 怎么翻译比较合适?

なおり就是治疗的意思.手术をする是做手术的意思,する是动词,表示做,干