求大佬给我翻译翻译这个日语 我成了翻译大佬
更新时间：2021-09-07 02:39:52 • 作者：MARYANN •阅读 7313
跪求大佬翻译这句日语
先ずは弊社をご信頼いただきまして、诚にありがとうございます。
こちらの不手际で今回のご买い物にご不快を招いてしまいまして、
改めて深いお诧びを申し上げます。
よろしいければ、损壊部の写真をご送付いただけると幸いでございます。
大変お手数をおかけいたしまして申し訳ございません。
何卒よろしくお愿い申し上げます。
求大佬翻译一下这个日语「そばにいたい，永远を信じてる。」，随便教一下怎么读，不要机翻的。
そばにいたい，永远を信じてる
そば，旁边
に，在
いたい，想要
信じてる，相信
直译：想要在旁边，相信着永远
中式翻译：想在你身边，直到永远
教读，真没法教
求大佬翻译日语
ご迷惑をかけまして申し訳ありません。早速に工场に连络して新しい荷物を配送いたします。少々お待ちください。ありがとうございます。
求大佬把这句话翻译成日语 万分感谢
在录指纹的时候，你的手指需要连续在这里按三次
指纹を记録するときは、指をここで3回连続して押す必要があります。