1. 首页 > 教育

我寡居意嘞啊广东话什么意思?(粤语最嘞你什么意思)

我寡居意嘞啊广东话什么意思?(粤语最嘞你什么意思)

粤语最嘞你什么意思

粤语最嘞你是“最叻你”,是你最厉害的意思。

拓张资料

粤语(粤语拼音:jyut6 jyu5;Cantonese),又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话,是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。

粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征。粤语以珠江三角洲为分布中心,在中国的广东、广西、海南、香港、澳门、北美洲、英国、欧洲和澳洲、纽西兰、圣诞岛以及东南亚的新加坡、印度尼西亚、马来西亚、越南等华人社区中广泛使用。在粤语核心地区广东省近8000万本地人口中,粤语使用者近4000万,全世界使用粤语人数约7000万。

粤语 我都唔知几叻女 普通话是什么意思?广东话

“我都唔知几叻女”——直译就:我都不知多聪明女。

或译成:我都不知是个多么聪明的女子。

“叻女”——聪明的女子的意思

我同我条仔卜野广东话什么意思?

这一句话肯定是女的说的;意思是“我和我的男朋友做“爱””

咁你咧,有冇钟意我啊,有冇挂住我啊,有冇想见我啊,是什么意思啊?

那你呢,有没有喜欢我啊,有没有挂念我啊,有没有想见我啊的意思。

“冇”通“没”(或通“没有”)粤语通常使用“冇”字,所以粤语基本不会出现使用“没”字。

咁是一个汉字词语,拼音是gān,释义:粤语中有"咁"作指示代词,其意义等于"这么"、"那么"。例如 "咁大" ,即 "这么大" ; "咁快" ,即 "那么快" 。粤语中"咁"是个记音俗写,本词是宋元间中原口语"恁",音yem6。 "恁"作为词形市个上古字,《说文》云:"下赍也"。唐代李善训为"念也",可能就是"谂"的异体。徐铉、段玉裁均注音为"如甚切"。

扩展资料

其它地方的话中:

(1)淮安话:“没有”的意思。例:1.冇(me)得;2.冇(me)事。

(2)河南话:“没有”的意思,读音(mou,某),如:冇钱,冇用,冇话说,冇劲。分布于开封、郑州、南阳等河南大部分地区。例句:“有钱冇?” “这饭做嘞真冇味儿啊!” “你去XX家了冇?冇啊。” “长眼冇?!”。

(3)粤语:“没有”的意思,冇事=没事。粤语拼音:mou5。例:冇用