英语That guy is such a dumbass怎么翻译？(The guy is such a player.)
更新时间：2021-08-02 18:36:41 • 作者：PRESTON •阅读 4823
The guy is such a player.
正确的意思应该是:这家伙真是一个不错的运动员,是个好手!
such a player不是"就是这样一个运动员"的意思,不能从字面上理解
希望参考
that is such a turnoff
用作电器上是：关闭。
可是用作人或事情上，比喻成把人和事物「关闭」，就是说让人扫兴、倒胃口。
更具体就是「你让我兴致全消。」
求采纳～谢谢你
That guy is a deal.是什么意思啊? 求翻译
That guy is a deal
那男子是个守信的人
请问that such is 的意思和用法
Such is a part of the horrible curse.这是（他的）可怕的诅咒的一部分
it is a part of the horrible curse that 用强调句型强调表语。