呢果心甘痛又点样倪唔知这句广东话是什么意思？(这句广东话什么意思)

这句广东话什么意思

你原来的句子...应该是这样吧!

俾人呃嘅感觉,真系好痛,但系...如果...你系真心爱佢嘅话就算明知系痛苦都系心甘情愿

翻译:

被人骗的的感觉,真的好痛,但是...如果...你是真心爱他的话,就算明知是痛苦,都是心甘情愿

唔知点算~不知道怎么办才好？

点解倪泔~为什么你这样子的！(有埋怨的意思)

注：上面这句，我看他应该是打错字了。他原来的句子应该是“点解你甘”

“你”跟“倪”的拼音都是ni

唔知点算看是在什么情况咯.可以理解为我不知道怎么计算(这道题),也可以理解为我不知道怎么办.我唔想要就等于普通话的我不想要(sth)

过咗咁耐我都觉得唔开心日日放工净系知道喊

究竟边个可以理解我其实我嗰心一直都揦住揦住

唔通钟意一个人真系要上刀山落油锅嗰咩心好痛

----------------------------------------------------------------------希望可以帮到你，虽然我不是真正生活在说广东话地区的，但凭我看了那么多港剧，相信也七七八八了

加油！！