粤语发音:顾得也涤嘛是什么意思？(北方方言“顾得”是什么意思？)

北方方言“顾得”是什么意思？

北方方言“顾得”是"有时间"的意思。

粤语里“冧”（粤语发音lem3 林3）的意思是倒塌。（如粤语“冧咗落嚟”即指国语“倒塌下来”的意思）

粤语里“谂”（粤语发音nem2 挪庵2）的意思是想。（如粤语“咪成日谂咁多啦”即指国语“别整天想这么多事啦”的意思）

扩展资料：

粤语由古粤语融合古代中原雅言而成，具有完整的九声六调，较完美地保留古汉语特征。粤语在中国岭南的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛，美国纽约、三藩市，加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。

粤语声调亦大异于北，盖以六调，曰一清平，二清上，三清去，四浊平，五浊上，六浊去。复以促音清平为高入，促音清去为中入，促音浊去为低入。合为九声。现代粤语的语法，如“水大”、“菜干”、“人客”、“鸡公”、“鱼生”等，将形容词放在名词之后作修饰成分的语法结构普遍存在。

参考链接：粤语百度百科

一般来说，

“冧”-----是“很享受”的意思；

“谂”---是-“想一下”、“思考”的意思。

但由于这两个意思的发音很相近，所以经常有人将“冧”用在“谂”（想一下）上面，要根据前后意思才能判别是那个用法。

乣

　　【拼音】： [jiǔ]　[ㄐㄧㄡˇ]

　　【郑码】：ZZZ，U：4E63，GBK：8160

　　【笔画数】：4，部首：乙，笔顺编号：5545

　　【释义】：古同“糺”，.辽﹑金﹑元时代对被征服的北方诸部族人的泛称。犹言杂胡，杂户。或音札

yue四声