1. 首页 > 教育

但愿你成长的每一个驿站都有母爱般关爱的情怀,英语怎么翻译?(翻译wish you grow up happily and healthily)

但愿你成长的每一个驿站都有母爱般关爱的情怀,英语怎么翻译?(翻译wish you grow up happily and healthily)

翻译wish you grow up happily and healthily

wish you grow up happily and healthily

希望你在成长中路上健康快乐。

希望你健康快乐地成长

把这句话译成英文:全世界的母亲多么的相象!他们的心始终一样。 每一个母亲都有一颗极为纯真的赤子之心

How alike all the mothers in the world are! Their hearts are always the same. Every mother owns a very pure and inncent heart.

感谢父母在成长路上对你的关爱如何翻译

感谢父母在成长路上对你的关爱

Thanks for your parents' love for you in the way of growing up.

第三题翻译下列句子

1. 我明白了以往的不能挽救,靠将来还可以补回。真的,走入迷途还不算远,我觉得今是而昨非。

2. 船儿轻轻地摇荡着前进,风儿飘飘地吹着我的上衣。向行人打听前面的路程,恨晨光还是这样隐约依稀。

3.依靠着南窗(窗外有傲天的孤松)寄托自己傲世的情怀,确实感到这小小的空间就可以使人心安。每天在庭园散步已经养成乐趣,虽然安了家门却常常把它闭关。

4.白云自然而然地从山穴里飘浮而出,倦飞的小鸟也知道飞回巢中。日光暗淡,即将落山,我流连不忍离去,手抚着孤松徘徊不已。 

ps:从网上找的