请问这个句子怎么翻译?(苹果required什么意思)

这个句子怎么翻译啊?

that no matter the hour并不修饰the second case,它是that引导的宾语从句,前面made it clear中的it就是指代这个宾语从句.翻译:在第二个案件之后,我就明确表示,无论在什么时候,一旦又有谋杀案,都要通知我.case作案件解释.

这个句子怎么翻译

be the host for 意思是英国将成为2012年奥运会的东道主(主办国)

谁知道这个句子怎么翻译啊?

译文: 孟子说:“不仁的人难道可以和他商议吗?他们对别人的危险心安理得,从别人的灾难中牟利,把导致 家破国亡的事当作乐趣. 不仁的人如果可以和他商议,那怎么会有国亡家破的事发生呢?从前有个小孩子唱道:'沧浪的水清呀,可以洗我的帽缨;沧浪的水浊呀,可以洗我的双脚.'孔子听了说:'弟子们听好 了啊!水清就用来洗帽缨,水浊就用来洗双脚,这都是因为水自己造成的.'所以,一个人总是先有自取 其辱的行为,别人才侮辱他;一个家庭总是先有自取毁坏的因素,别人才毁坏它;一个国家总是先有自取 讨伐的原因,别人才讨伐它.《尚书·太甲》说:'上天降下的灾害还可以逃避;自己造成的罪孽可就无处 可逃了.'说的就是这个意思.”

这个句子用英语怎么说?

Goodbye my youthfulness even though I don't want to

这个句子怎么翻译:there is a passage with ten blanks

There is a passage with ten blanks这个句子可以翻译成中文:这一篇文章有十个空格.

请问这个如何翻译啊?

in store 表示 贮藏着,即将到来等意思,代入原句也就很好理解了.upon相当于on,和前面的experiment(动词用) 连用表示对……作实验的意思,代入原句更加清楚.upon后接的宾语为:an awareness.

请问这5句话如何翻译?汉译英

1、Can you find out the next one depart: what time does the train leave for guangzhou2、She plans to take full advantage of hotel stay three days in space3、You can not ...

如何翻译这个句子

The board elected John as the mananger of the bank.

这个句子怎么翻译,特别是the wrong way放在这怎么解释

1. the wrong way 是“以不正当的方式”,在句中作状语.2. 译文:也许,如果以不正当的方式获得物质享受不是变得越来越容易的话,那么生活的精神方面可能在生活的方案中拥有它应有的地位.

这个句子如何翻译成英语?

标准英文表达: The Hedgehog killed the fox with his thorns.