徐州方言有哪些词语？ 徐州话方言大全
徐州方言有哪些?
我的咣当来----我的个天
跟跟----附近
我在百货大楼跟跟等你。
刺目糊----眼屎
尿借子----尿片
癞歹哄----邋遢
起叶子----恶作剧
人脸疯----橡皮脸
什么黄子————什么东西
突鲁地-用鞋磨着地走(不知道还有啥能表达一下的)
赏问-中午
袜窝,袜克腾----小坑
石砸子----碎石子
不嚷----不错
当央----中间
将将----刚刚
屋当们----屋子中间
帮忙收集一下徐州方言。
毛巾：手幅子
土块：颗榔头子
早上：早清子
自行车：脚压车
谁：潶（第三声）
我爸爸：俺拔
梳子：模惹
什么事：干嘀？
我爷爷：俺老
我姥姥:俺朗
外公：外老
舅妈：妗子
二婶子（近房的）：2娘
二叔叔（近房的）：二爷
婆婆：娘
公公：爷
上街：赶集
老师：先re
板凳：板子
菜刀：石刀
脚：觉
我爱你：俺欢谊你
笤帚：笤热
抽烟：吃烟
长辈骂晚辈：“造坏孩子”、“造丫子”（女孩）
土块：颗榔头子
早上：早清子
自行车：脚压车
谁：潶（第三声）
我爸爸：俺拔
梳子：模惹
什么事：干嘀？
我爷爷：俺老
我姥姥:俺朗
外公：外老
舅妈：妗子
求徐州方言！！
所有方言共同的特征，往往能更传神、更生动地表达自己要说明的意思，这是所有地方方言得以保留、延续的一个原因。比如，我们说某人办事利索，反应快，一点就透，就夸这人“透思”，“上路”的意思，否则，就说这人“真肉”，“不上路”的意思。至于说到张三“小唧唧鬼”，李四“疵毛撅腚”，不用多说，徐州人立刻就明白了“张三”和“李四”是个什么样的人。“疵毛撅腚”就表示乱七八糟、杂乱不堪、形容“毛刺头”（毛寸），有部分意思只能意会。当你无论怎么说对方都不明白，无论怎么教对方都学不会时，徐州人就会诙谐地说：“你真愁死我了！”这些带有浓厚地方色彩的语言，往往很难在普通话中找到对应的成分。随着人们相互交往的频繁，各种语言在相互交流，现在徐州也出现越来越多的人在讲普通话。
江苏的方言基本上被人称为苏南话与苏北话两种，苏南话以吴方言为主，苏州无锡的语言占主要地位，从常州往北到丹阳就发生剧烈变化，这里的方言非常难懂，尤其是乡下，到了镇江就与苏北话非常接近了。从扬州到淮安形成苏北方言的主体。所以徐州话实际上是苏北话向山东方言转变的地区，因此就形成了许多难懂的词汇。徐州人都了解，徐州方言从睢宁到宿迁完成了这个变化，从小地域讲这两地的方言与徐州和淮安的方言都有相当大的差异。
现在的徐州话已经发生了很大的变化，一些方言词汇随着时代的发展，频繁的交流和往来，许多方言词汇已经开始消失，之所以消失的原因就是这些词汇实在让人难懂，今天在徐州大概只有上了年纪的人还在使用这些词汇。例如：“黄子”，“啥黄子？”外地人根本不懂，“黄子”就是普通话中的“东西”；“啥黄子？”就是普通话中的“什么东西？” “赛”，“可赛了”，“赛毛”。“赛”就是“好”；“可赛了”就是“可好了”，“赛毛”就是“好极了”。 有一个动词也许谁也听不明白：“司维”，此“司维”非“思维”，却是修理的意思。例如：这车子该司维司为了。 有一些方言词汇，特别是名词，也很有意思：“蝈蝈”，徐州人说：“油子”；“地上”，徐州人说：“溜地”；“蝉”，徐州人说：“蛈蛚龟”；“蜻蜓”，徐州人说：“光光蜓”；“拖鞋”徐州人说：“鞋踏子”等等。 徐州方言中的动词有许多也很难动懂，例如：“rou”读第一声，汉语中还没有这个可代替，意思是理睬，在使用时中使用于否定句中。例如：我不“rou”你。意思是我不理睬你。 又如：“捼”第一声，意思是折叠，例如，比把这张报纸“捼”好。意思是：你把这张报纸折叠好。
在动词中也有一词多用，不同的场合用途不一样。“克” kei 一种意思是“吃”，例如：你“克”了吗？是说你吃了吗？（注：一般不用于庄重场合） 又如：这个人不地道，咱“克”他。这里的“克”又是作：“打”。 当然还可以说出许多这样的词汇。不过在语言发展过程中也有一些特例：普通话中的“回家”，是一个无主语的句子，“回”是动词，谓语，“家”是宾语。老徐州人也是按照这个语法说成“走家”，现在的徐州人却说“家走”谓语和宾语倒置。
关于徐州土话的资料
徐州方言大全 ;
搁吱(用手或其它东西碰人的痒处)
撩才(找事)
眯了眯了(比画比画，示意),
突搂地(拖着地走)
撒么撒么(看看,找找)
蹬歪=挣扎
当央(中间)
将将=将才=(刚才)
得儿不得儿(爽不爽)
验好、正壳（第二声）把、样齐地=正好、正合适
散熊了=拉到、谈不拢
夜摸黑儿(傍晚)
胳了拜子=膝盖
忒肚子=腿肚子
手指盖子=指甲
胳绷子=脖子)
屋当门=农村三间房子中间的部分,
堂屋=农村的正房，即院子里的主房
过底=农村院子的门下
锅屋=厨房
粪毛子=厕所
帐饭==有点生气的时候让你去吃饭
白灰(熟石灰),
洋灰(水泥),
洋火(火柴),
洋丁(铁钉子)
洋车的=自行车
光光蜓(蜻蜓),
接搂龟儿(未长翅膀的知了),
歇虎子(壁虎),
马路橛子=大黄狗=交警
我的咣当来==我的个天
跟跟==附近、那儿
我在百货大楼跟跟等你。
刺目糊－－－－眼屎
借子－－－－充当尿不湿的布
癞的哄－－－－邋遢，不讲卫生
起叶子－－－－恶作剧
人脸疯－－－－橡皮脸
什么黄子————什么东西
突鲁地－走路时候鞋子总是在地上拖(不知道还有啥能表达一下的)
赏问－中午
袜窝,袜克腾－－－－小坑
石砸子－－－－碎石子
不嚷（第二声）－－－－不错
当央－－－－中间
将将－－－－刚刚
屋当们－－－－屋子中间
(土的掉渣拉~! ^_^ )
我不揉你－－－我不理睬你、看不起你
得有意－－－故意
赖赖鼓－－－赖蛤蟆
卡倒－－－摔倒 、被东西绊倒在地
昂囊人－－－恶心人
海了_______坏了
将就将就－－－凑活\差不多
脚(jue)
家走－－回家
拽的一个老羊劲－－－－很拽，嚣张的不成样子
群量的－－－－很清楚
qun羊地－——明明
能（4声）点啤酒——喝点啤酒
不肉（1声）你——不理你
肉头肘子——意为“很掘，不开窍”
裂（3声）熊——算了
管吗——行不行
摆唔摆唔——修理修理
搭把手——帮忙
按窝－－立刻
用筷子阁楼阁楼－－用筷子拌匀
车骨碌－－－车轮胎
脏温——什么时候
璀（音）子——水壶
洋心——很得意的样子
开匪（音）——开水（邳州音）
小追===小猪（邳州音）
阅（3声）——讴吐
毛格——（硬币）
马展－－－－马上
抛死－－－－－－浪费
掉泡==吹牛、摆谱
刺(第一声)毛－－－孬，不好
恣(zei四声)儿－－－－－－舒服
剔溜圆－－－很圆
血苦、血酸、鲜甜－－－很苦，很酸 、很甜
吐沫星子－－－－唾液
稀不热－－－很热
温（不）臭－－－很臭
高低（2声）=终于、最后