日语です可以将成分动词化吗? んです前面什么形式
更新时间:2022-02-19 02:16:17 • 作者:MILTON •阅读 4118
です在日语中是什么意思?
相对于中文的 “是”
例如:私は李です。(我是小李。)
私:我
は:修饰主语,不翻译意思
李:小李
です:是
んです用于表示说明,主张 例:
A:どうしましたか。 元気がありませんね。(怎么了,没什么精神.) B:ちょっとかぜなんです(有点感冒.)
这里的かぜなんです、是对上面的问句进行回答,说明为什么没精神. 例二: やっぱりこれよかったんです。(还是这样好啊) 这里表示主张.
~~んですの使用使用方法是 名词,形容动词加な加んです い形容词直接加んです 动词辞书形加んです 当涉及到时态等的时候,用简体加んです。
日语动词可以直接加です吗?
任何动词都可以+です。
不过不能直接加,中间要加个 の 或 ん。起强调作用。
※ ん是の 的口语中的变化。
比如:
喜ぶ→喜ぶのです / 喜ぶんです。
饮む→饮むのです / 饮むんです。
食べる→食べるのです / 食べるんです。
关于日语です的用法
您说对了。
这个用法是最普遍的一般敬体的语尾。
中文里没有用法可以套用。
但在日语里用得非常普遍,比如,私は王です。(我是小王)知らないです。(不知道)今日はいい天気ですね。(今天是个好天气)
くるしいです。(很难受)
去年はつらかったですよ(去年很辛苦)
关于日语的です的使用。
「です ます」同属敬体,
です接在体言(无变化的名词,代词)和形容词,形容动词后,表示判断的意思
ます接在动词,助动词后。
按标准的语法不能和 です叠用。
但实际口语中还是可以见到或听到的。