上海话的`过人`这句话的来历？ 普通话转上海话
此刻看官们关于上海话的`过人`这句话的来历？到底什么时候的事？，看官们都想要分析一下上海话的`过人`这句话的来历？，那么语嫣也在网络上收集了一些关于普通话转上海话的一些信息来分享给看官们，究竟是什么状况？，希望能够帮到看官们哦。
上海话的意思.地道上海人来.我喜欢死你了,比如你帮了他一个忙,他可能就会说这句话来表示感谢
属于吴越语系. 是在以苏州话为基础上,融合了浦东、浙江(宁波、绍兴等)、江北等地方的语言才汇合而成的.在历史上,所谓正宗上海话,至少有过三次大变动.在明代是嘉兴话,清代以降让位给苏州话;上世纪初开埠后.
求上海人来把这句话变成上海方言举丝噶(天下间)素有(所有)额(的)囧宁(穷人)无(我)管伐聊(管不了),傣是(但是)zóng(从)无额喔(我家)里蒜起,方nǘ(方圆)二十离(20里)伐(.
这句上海话什么意思?你个小鬼不得了,无法无天啊,打你哦
聪明过人的意思解释:智力超过一般的人. 出处:清·钱泳《履园丛话·艺能·度曲》:“余在京师时,见盛甫山舍人之三弦,程香谷礼部之鼓礼鼓板,席子远、陈石士两编修能唱大小喉咙,俱妙,亦其聪明过人之一端.”
谁知道这句话 什么意思 好像是上海话啊腰腰,你(不文明语)是金山人啊,慢历害的吗,朋友.(含贬义)
这句上海话是什么意思啊你和我装有钱咯?是有点恶意的 在周立波的《笑侃三十年》中学打桩模子是有这句话的 你去看看就知道了
上海人请进,请教一句地道上海话翻译侬渣无要米孔个中伤,格下依以为无是赤佬了,挂侬,才瓜农,侬帮老子放开,娘个东财.
一个有关上海话的问题十三点 俗语.词义等同于痴头怪脑,愚昧无知. 是沪语中使用率最高的词之一.俗语出典释法不一.有人认为是英语hysteria(歇斯底里,即癔病)的“洋泾浜语”,但癔病的一般症状表现为疯狂急躁,语言含糊不清,与其有很大差别,所以大多数人否认这个来源.据1922年般《上海指南,沪苏方言纪要》中释痴字共十三画,故沪人以“十三点”隐指痴显然这一解释比较符合.沪语“十三点”主要用于指女性的痴头怪脑,愚昧无知,如痴情、痴心、.
求“活在世上的人都有过人之处”这句话的理解.呵呵~其实这过人之处并不是指比别人厉害!而是指与别人不同~每个人都有自己的观点,比如天龙八部的小和尚随便一指就破了百年来无人破解的局迷~这就是过人之处了!
这篇文章到这里就已经结束了，希望对看官们有所帮助。