君子博学而日参省乎己 劝学原文

先解释两个字:①参:有两种解释.一:对照.用学到的东西来对照自己的语言、行为和思想;二:“叁”的通假,即多次的意思.两个意思都可以用,此处采用第二个.②知:“智”的通假.智慧,才智.翻译:君子广泛地学习,并且经常把学到的东西拿来检查自己的言行,(遇到事情)就可以不糊涂,行为也就没有过失.

荀子》,《劝学》品德高尚的人好学并且每日都反省自己,那么就知晓明白行为没有. 不复挺者,輮使之然也.故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知.

荀子<<劝学>>的第一段中的一句话 意思是“君子广泛的学习,而且每天检查反省自己,那么他就会聪明多智,而行为就不会有过错了.”

1、字词解释:参省乎己:对自己检查、省察.参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次.省,省察.乎,介词,于.2、出自《劝学》.原文相关段如下:君子曰:学不.

参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次.文言翻译:君子博学而日参省乎己,语出先秦·荀况《荀子·劝学》:"故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己.

“君子博学而日参省乎己”的乎,介词,意思是对.参省乎己:对自己检查、省察.语出战国时期的《荀子 劝学》,现代汉语的意思是:君子广泛地学习,而且每天对自己检查反省.

君子:这里指有学问有修养的人.参省(xǐng)乎己:对自己检查、省察.参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次.省,省察.乎,介词,相当于“于”,对.知:通“智”,智慧机智. 博学 古义:广博地学习,广泛地学习.例:博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之.今义:知识、学识的渊博.参 古义:验,检查.今义:参加,参考.特殊句式 “君子博学而日参省乎己”是状语(介宾短语或介词结构)后置句,正常语序是:君子博学而日乎己参省.译为:君子广泛地学习,而且每天对自己检查反省.观点相近句举例 《论语》中有:曾子曰:'吾日三省吾身;为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?'

参 shēn 星名,二十八宿之一:~商(“参星”和“商星”,此出则彼没,两不相见;喻亲友隔离不得相见或彼此对立不和睦).~辰卯酉(“辰星”即商星,参星酉时现于西方,辰星卯时出于东方;喻互不相关或势不两立):中药名.参 cān1. 加入在内:~加.~与.~政.~赛.~议.2. 相间,夹杂:~杂.~半.3. 检验,用其他有关材料来研究,考证某事物:~考.~照.~省(xǐng)(检验省察).~看.~阅.~检.4. 探究,领悟:~悟.~透.~破.~禅.5. 旧指下级进见上级:~见.~拜.6. 弹劾,向皇帝告状:~奏.~劾.~革.此句大意为:君子博文广智,每天也会反省自己,以求以后不再犯错误.因此,读can更符合上下文.

出自.的 后一句是则知明而行无过矣

语出先秦·荀况《荀子·劝学》:“故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣.”意思是:君子广泛地学习,而且每天多次对自己检查反省