大家可不可以为日本坂田花织夺得北京冬奥会铜牌奖祝贺？
求翻译这首歌！
La Roux - Armour Love
You pull on your Armour
你穿上你的盔甲
And put up defences
而且筑起防御
Why do you want to?
为什么你会想这样
Because I'm here to protect you
我会在这保护你
So take it easy
所以放轻松
I'll make it so easy
我会令你安心
You can lay your head down
你可以靠在我臂弯
And we'll leave it to tomorrow
我们会把烦恼留给明天
You seem to believe you belong to somebody else
你似乎相信你属于他人
When you leave me alone in this world
当你留下我独自一人在世上
You know that I'm in hell
你知道我正身处地狱
When you know what it's like
你知道这是什么感觉
To be lonely and by yourself
既寂寞又孤独
When your life is tangled
当你的生活一团糟
You wear your disguises
你穿上伪装
But why do you need to
但你为什么需要这样
When I'm standing here beside you?
当我正陪伴你身旁
So take it easy
所以放轻松
I'll make it so easy
我会令你安心
You can lay your head down
你可以靠在我臂弯
And we'll leave it to tomorrow
我们会把烦恼留给明天
You seem to believe you belong to somebody else
你似乎相信你属于他人
When you leave me alone in this world
当你留下我独自一人在世上
You know that I'm in hell
你知道我正身处地狱
When you know what it's like
你知道这是什么感觉
To be lonely and by yourself
既寂寞又孤独
Slipping through my fingers
从我指尖穿过
And into another's
然后归属他人
Tell me why won't you turn back?
告诉我，为什么你不回到我身边
You seem to believe you belong to somebody else
你似乎相信你属于他人
(You know what it's like you shouldn't have to be told)
（你知道这是什么感觉，无需被提醒）
When you leave me alone in this world
当你留下我独自一人在世上
You know that I'm in hell
你知道我正身处地狱
(It's hard enough when you're alone in the world)
（这太过艰难，当你在世上独自一人）
When you know what it's like
你知道这是什么感觉
To be lonely and by yourself
既寂寞又孤独
You seem to believe you belong to somebody else
你似乎相信你属于他人
(You know what it's like you shouldn't have to be told)
（你知道这是什么感觉，无需被提醒）
When you leave me alone in this world
当你留下我独自一人在世上
You know that I'm in hell
你知道我正身处地狱
(It's hard enough when you're alone in the world)
（这太过艰难，当你在世上独自一人）
When you know what it's like
你知道这是什么感觉
To be lonely and by yourself
既寂寞又孤独
-----------------------------------------------
楼上的都是打酱油的，鉴定完毕...
纯手译，从来不用翻译器