笑纳一词对家人来说平辈互相之间能用笑纳一词吗?(笑纳这句话可以对小辈说吗?)
更新时间:2021-07-26 19:08:29 • 作者:CLARA •阅读 3480
- 笑纳这句话可以对小辈说吗?
- “笑纳”不是一个敬辞吗?意思是请别人接受,应该是“请您笑纳”而不是“我笑纳了”,为什么那么多人都用
- “笑纳”这个词能这样用吗?
- 笑纳一词能不能用于谈恋爱,送东西给女方,或是说页想为你笑纳,不知你给不绐机会,或望你笑纳
笑纳这句话可以对小辈说吗?
NO,笑纳这个词适用于贿赂
“笑纳”不是一个敬辞吗?意思是请别人接受,应该是“请您笑纳”而不是“我笑纳了”,为什么那么多人都用
笑纳并非笑着纳,“纳”是“接受”、“收下”之意,“笑”,还有“嘲笑”,“讽刺”之意。意思是:自己送给对方的东西不好,不成敬意,让对方笑话了。但很多人望文生义地把它理解为笑着接纳了,所以才会有那么多人说我笑纳了。不信去问度娘
“笑纳”这个词能这样用吗?
不能,应该说接受或欢迎!
笑纳一词能不能用于谈恋爱,送东西给女方,或是说页想为你笑纳,不知你给不绐机会,或望你笑纳
看情况。如果你们经常开玩笑,说话不用太刻意的话就可以说,还比较有情调。
如果单纯是相敬如宾或者你想追她,她对你还不明不白,那就别说了。
笑纳一般用于有身份差距的人,下级给上级送礼的时候用的谦词。恋爱应该是平等的。你直接说一点点心意,希望你喜欢就可以了。