外国腔调普通话 美剧腔调说话
更新时间:2021-12-22 16:38:18 • 作者: •阅读 9025
怎么才能有外国人讲中文的音调
其实这跟语言环境是分不开的!像王力宏吴彦祖这样的海归派,都是由于长期生活在. 就像我们看老外讲汉语总是讲不出我们中国人特有的腔调,这就是长期在不同语言环.
为什么外国片翻译成国语腔调怎么这么怪中国人说外语,老外听也奇怪.很多老译制片,配音非常认真,听起来不奇怪.
为什么美剧中带的中文配音不是标准普通话,还带腔调?这个是因为人家不算正宗 是住在外国的华人 会中文但不是很好
外国佬说普通话是什么样的?个别说得极好极流利.甚至有的比我说得还好,让人汗颜,启示是,天才加上勤奋.
外语电影国语配音为什么要使用一种奇怪的腔调?叫做什么腔调话剧腔.科班出生的一般都会,早期专业配音员就用这种.
外国人能不能听懂普通话?来中国的外国人大部分都会说普通话,他们只是语音和文字方面有些问题,语法无忧.在国外有孔子学院,在那里外国人可以去那里学
怎么把外国声音改成普通话的呢如果象你说的那样,左右声道一样,那应该是纯外语片,用什么播放器也没有用.
比如外国人说外国的方言我们听不太出区别.那不会中文的外国人,听的出普通话和.在外国做采购的很多能听出普通话和广东话!其它职业的外国人能听出广东话会比较多!
国外片里的电影声音,语言,怎样转换成普通话?你可以在遥控器上调.1先找到声道,2调到右声道或是左声道,3这样就没问题
英国、美国有没有标准的普通话?没有普通话 只有posh 和不posh之分, 英国的牛津腔是公认最posh的 上流社会的人 比如前港督彭定康那样的,其他不管什么伦敦腔还是北方的 都带有口音 都是不值得骄傲的.比如贝克汉姆一开口 他的光辉形象就. 美国人一般也把英国的上流腔当回事儿,但是南方的口音:比如德州 还有阿拉巴马那些欠发达地区的口音也遭到一定歧视(哪都一样).bbc的英语其实就是口音没那么重.但是牛津的虽然是高级的 可是却有独特的口音 咬字让人觉得就很高级