康金94提单模板译成中文怎么译?
金康94提单属于海运提单吗?
金康94是一种租船合同的范本而不是提单范本.根据金康94租船合同范本,有很多公司制作了符合公司利益的提单样本,比如外代无抬头的范本,或者由BIMCO做的CONGEN94(康金94)的提单范本.主要的区别是背面条款.
提单格式中的94提单和外代无抬头提单是什么意思
94提单指的是金康租船提单1994年版的格式; 外代指的是外轮代理,也就是船公司代理,那么无抬头的话,指的是consignee栏是无内容的,即to bearer或to holder的提单,谁拿来都可以提货的,适用于方便外轮代理公司为其代理的船公司出具提单. 海运提单是承运人收到货物后出具的货物收据,也是承运人所签署的运输契约的证明,提单还代表所载货物的所有权,是一种具有物权特性的凭证.
帮忙翻译以下提单中的内容,非常感谢
承租人、派拉蒙、本提货单反面所述的新杰森条款和双方过失碰撞条款特此列入本提货单,即使在美利坚合众国不能强制履行的情况下仍然有效,共同海损根据1994年签订、2004年修订的约克-安特卫普规则支付.(纯手打,望采纳.)
94翻译成汉语
就是等于94
94的中文翻译意思是什么?
94的中文翻译意思是就是` 汗`
96 94 4826 64 96 636 5426 9264 22 翻译成中文的意思
日.同学,那个手机,按一下你就知道了.意思是:我无关你我们交往吧
翻译以下提单内容
接受在外在明显的好次序和情况.除了否则着名.容器的总数或其它包裹或单位被显. 除另有说明. 总数的容器或其它包装或单位列于本提单收据 说由托运人含有货物所述. .
提单样板
http://image.baidu/i?ct=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&. face=0提单图片地址船公司不一样所以提单稍微有点不一样,就像每个公司都有自己公.
求提单补料中英文格式一份
TO: FROM: DATE: S/O:SUBJECT: 提单补料 SHIPPER: CONSIGNEE: NOTIFY PARTY: PORT OF LOADING: PORT OF DISCHARGE: MARKS NO. AND KIND OF PACKAGES G .W. MEAS. DESCRIPTION FREIGHT PREPAID中文就没有了,
帮忙翻译一个地址!!!A-509,102-94, Subong-ro 33beon-gil, Na
你好!a-509102-94,Subong RO 33beon吉尔,南谷,仁川,韩国!仅代表个人观点,不喜勿喷,谢谢.