往复に五周间の日数があててあった。这里为什么会有两个て啊？

があって在这里什么意思什么成分

あ是动词ある的て形,表示从过去到现在一直持续的动作,是说一直在发烧,头也很疼.你下面问的那个もう除了问是不是已经可以做某事之外,多用于表示已经做完某事

求翻译一句日语你要相信总会有那么一个人不远万里穿过人.

求翻译一句日语你要相信总会有那么一个人不远万里穿过人山人海找到你你要等译日本语の翻訳を求めますあなたはいつも一人で、あなたはそれを见つけることができます

考えてあげた.あげた在这里是什么意思 ,有什么作用

考えてあげた的意思是想你了.あげた的作用和意思都是“你”和语气助词.例句1、把你的样子当成黑白照,裱个相框供在心里,想你了,就烧几柱香.あなたの様子と.

标日初级、会社の人にあずけてきました.为什么用てきました?

会社の人にあずけてきました.为什么用てきました的意思是托付给了公司的人.为什么用了.例句 1、公众的信任不能随便托付给人,除非这个人首先证实自己能胜任而.

求翻译两句日文

一日一日、｢今日までありがとうございました」と心の帐尻合わせをする每天每天,都扪心而道:”到今天为止真的谢谢了“生涯の豊かさは、どれだけこの世で「会ったか」によって図られる.人的一生的丰富多彩,是由在这一生有多少”遇见“来衡量的身の丈にあった生活をする过和自己的身份相适应的生活.

日语翻译汉译日 ,求大神!

通俗口语就可以了吧.不客气地用「君」了哦.1. あと三ヶ月で帰国することになる、早いもんだね.11月に君も东京ディズニーランドに行くの?ほんと?よかった、、.

翻译日语:あおくつながってく

あおく/つながって/くあおく---青い=蓝色、绿色つながって---つながる=连接、延续く---いく=表示移动的动作,渐远、渐去.整句:连成蓝蓝的一片(并延续的很远).

こどもの日について

5月5号叫做子供の日,在日本这一天是祝日,日历是红色的会放假一天.这一天在定名的时候是专门为男孩子定的,后来被定为法定假日.随着时代的发展,逐渐地演化成.

求日语高手解惑! 言语があってもなくても自由这里的てまなくても怎么.

あってもなくても:あっても:ある+ても=あってもなくても:ない+ても=なくても以上是接ても时的语法变化.

ています、ておきます、てあります的区别是..

ています在干什么ておきます尝试干什么てあります表示物体的存在状态