衣服清洗标志说明日语 洗衣标识图说明

唛头正面:重复穿着,水洗,干洗时,能享受到洗褪色的一种质朴的乐趣.因染料特性,摩擦、出汗时会有染色的情况出现.因此和其他衣服放在一起,或者是与手提包等拿在手里的东西,沙发、床单、皮带等物件放在一起时也有染色的情况出现,请注意.唛头反面:避免长时间浸泡或者是湿哒哒的不管.干洗时请取下扣子、卡扣等附属品或者用锡箔纸包起来.

使用时请注意 本产品本为染色后加工 本产品会掉色请单独洗涤 洗涤时,搓洗时请不要使用漂白剂以及含有漂白成分的洗涤剂.脱水后请整形并立即晾干.请不要使用风干.

衣服的里衬请按附带说明指示进行操作.清洗的时候,纽扣和皮带扣等附属品请取下用软布包裹好.

ドライ:干燥 セキユ系:石油系

洗标翻译成日语为:洗濯ラベル 双语例句1、不要怕目标定得太高,你可能需要退而求其次.1、恐れないでください目标を高く、あなたが必要かもしれない次善の策..

分别是聚酯,人造丝,聚氨乙酯

第一个是不可水洗 第二个是不可漂白 第三个低温熨烫. 第四个是可干洗的图标.. 希望对您有用. 望采纳

表地就是表面料子 ボリエステル 百分百聚酯纤维 中绵 就是夹层里面 百分之十的羽毛 加上百分之九十的什么东西 外来语 没查到 应该是棉吧 里面的那层是 百分百的聚酯纤维 不可以使用熨斗 不可长时间浸泡 不能用手剧烈揉搓 使用中性洗衣液洗涤 给点分噢!亲!翻字典 翻了半天 都是外来语 不好查 那些片假名都是英语翻译过来的 最恶心了 不如直接写英语 学日语最讨厌那些片假名 外来语..

第一张: 定型加工产品 图形意思:1.四十度水温 可机洗 2. 可以使用氯化漂白剂 3.熨斗中档 4.甩干或扭干时力度要轻 5.可日晒 烘干 文字:用洗衣机清洗时请放入洗衣网中.

请只洗露天茶座 聚氯乙烯树脂PINIRU