求解这句日语翻译理解 理解痛苦吧日语翻译

ごちそうさま(go ti so u sa ma)~是我吃好了、承蒙款待的意思.顺便送一句,我开动了是いただきます(i ta da ki ma su)~

中文:すぎる 日语:甘い,甘いすぎる 读法:阿麻咦,阿麻咦式给路. 希望能帮到楼主.

私の家の経済状况はごく普通です.両亲共とても个性のある人で、私を非常に爱しています.人生の前半では私に最高の生活条件を提供し、今は年を取っています.ですので、私としては仕事に精一杯顽张りたいのです.これから、両亲の为に、精神上だけではなく、経済上もより良くし、豊の有る后半を差し上げたいと考えています.

你好! 这句话的中文意思是:流逝的岁月再也不会重来,对于陪在我身边的你是眷恋的. 希望能够帮到你.

喜欢你,我喜欢你,我非常喜欢你

あった 是ある的过去式,不是过去否定式.太田さんから电话があつたんだけど这句的意思是说,太田已经来过电话了,所以要用あった、あった后面加ん表示语气强调,だけど是连接上下句的.一点问题都没有啊 简单易懂的说法:いま、太田さんから电话がありました、まだ企画案が届いていない见たい.这样是不是容易懂些.顽张ってくださいよ

意思: 依旧很热的日子.

这里的でも 就是表示大致提示,举例的和:コーヒーでも饮みますか?的作用是一样的.这里就是说“九月”,或者是“九月前后”的这种感觉. 表示一个大致的范围等于 九月ごろにてから 就是 表示 之后的意思 ..出たあとで这句后边是省略了一些东西东京に行ったあとでなければ(何も始まらないでしょう/何も决まらないでしょう)的这种意思.

父亲因为出差所以很疲惫 他想睡多久就让他睡多久吧 だけ除了表示仅仅外还可以表示尽量,尽可能

【日文】さよなら 【罗马音】sayonara 【中文】再见 === 保证正确 望采纳